Sun Simiao, Part Sun Simiao, 2ème partie

Écrit par Shanxing, Clearwisdom
23.02.2010
  • Sun Simiao(攝影: / 大紀元)

Sun Simiao a exprimé sa croyance que la médecine est un art humaniste croyait que la médecine est un art humaniste. Dans son livre Da Yi Jing Chen ("la sincérité et la dévotion des grands médecins"), il écrit : « quand un grand docteur traite un patient, il doit se concentrer, se calmer et être loin des désirs et des recherches personnels ».

« Il doit avoir un cœur compatissant et se consacrer à délivrer ses patients de la maladie. Si un patient vient se faire soigner, qu’il ait un statut social élevé ou pas, qu’il soit riche ou pauvre, âgé ou jeune, beau ou laid, ennemi ou parent, de race Han ou d'autres groupes ethniques, intelligent ou stupide, le médecin devrait le traiter comme s'il lui était un être cher. »

Il a adopté une approche holistique pour traiter les maladies. Il pensait qu’avec un médecin habile et de bons soins, on pouvait vivre sans maladie. Tant qu’« un bon docteur traite la maladie avec des prescriptions et de l'acuponcture, la maladie du patient sera curable et les désastres sur la terre seront évités.» Il a mis l’accent sur l’éthique médicale et le fait de traiter tout les patients avec équité. Il a dit ; « une vie humaine est précieuse, elle a plus de valeur que mille liang d'or »

Sun Simiao prêtait aussi une grande attention à la gynécologie et la pédiatrie. Il a écrit trois volumes de fu ren fang (la gynécologie) et deux volumes shao xiao ying fang (la pédiatrie), qui ont été inclus dans les volumes de Qian Jin Yao Fang.

Qian Jin Yao Fang est la plus ancienne encyclopédie médicale en Chine. Elle couvre une large gamme de domaines, de théories médicales de base, des méthodologies, de formules, de prescriptions, de médicaments et de sujets cliniques différents, Une partie du livre traite des bases classiques de la médecine chinoise.

D'autres parties détaillent des formules empiriques et les prescriptions qui circulaient parmi la population. Ce livre inclut les points forts de différentes écoles et était adapté à des praticiens de formations différentes. Ces livres sont encore populaires de nos jours. C'est vraiment un atout pour la médecine chinoise traditionnelle.

Ces livres, en résumant les expériences cliniques et les formules prescrites dès l'ère de Zhang Zhongjing, par un célèbre docteur de la dynastie Han, démontrent les connaissances médicales profondes de Sun Simiao ainsi que ses compétences médicales extraordinaires.

Les générations suivantes ont appelé Qian Jin Fang – les deux livres Qian Jin Yao Fang et Qian Jin Yi Fang -, l’ancêtre des formules de prescription.

Sun Simiao valorisait la préservation de la santé et mettait activement ses valeurs en pratique. Parce qu'il était doué dans l'art de cultiver la santé, il a vécu au-delà de cent ans et a pu jouir d’une bonne vue et d’une bonne ouïe à un âge avancé.

Il a associé les concepts de préservation de la santé provenant du confucianisme, du taoïsme et de l’Inde avec ceux de la de la médecine traditionnelle chinoise. Il a proposé un grand choix de pratiques et de manières efficaces pour cultiver la santé qui jusqu’à aujourd’hui guident les gens dans leurs vies quotidiennes.

Par exemple : « il faudrait développer une mentalité équilibrée et non poursuivre uniquement le besoin de reconnaissance et ses intérêts personnels. Maitriser sa consommation alimentaire et ne pas manger ou boire de trop. Prêter attention à la circulation du Qi et du sang, ne pas être paresseux et sans activité. Mener une vie quotidienne régulière et ne pas violer les lois de la nature.... »

Sun Simiao était aussi le premier à inventer la sonde urinal. Selon ses rapports historiques, un de ses patients ne pouvait plus uriner. En voyant que le patient souffrait énormément, Sun a pensé ; « Il est déjà trop tard pour le traiter avec des médicaments. S'il y avait un moyen d'insérer un tube dans son urètre, l'urine pourrait peut-être couler de naturellement »

Il a vu l'enfant d'un voisin jouer en soufflant dans une tige d'oignon vert. La tige d'oignon verte était très mince, longue et douce. Sun a décidé de l’utiliser. Ayant choisi une tige d'oignon verte appropriée, il l’a légèrement brulée, a coupé la pointe en biseau  et l'a ensuite soigneusement inséré dans l'urètre du patient.

Il a alors aspiré une fois dans le tube. Comme attendu, l'urine a coulé. L'abdomen gonflé du patient est progressivement devenu plus petit et le patient a pu guérir.

En cultivant la moralité et la vertu et en étant doué, Sun Simiao est devenu une grande figure de la médecine que le peuple et les professionnels des générations futures ont énormément respectée.

Version anglaise