Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

«Ce que présentent les artistes laissera une impression durable dans les esprits»

Écrit par Heide B. Malhotra, La Grande Époque
28.03.2010
| A-/A+

  • Jutta Lenz, un psychiatre et scientifique du sport, propriétaire d'une entreprise de consultants (Jason Wang/La Grande Epoque)(攝影: / 大紀元)

BREGENZ, Autriche - La Shen Yun Touring Company a été accueillie par un temps splendide pour les deux jours de représentation de son spectacle au Bregenzer Festspielhaus (Maison du festival).

Le public attendait impatiemment que les deux maitres de cérémonie bilingues présentent chaque scène, et leur donne un aperçu sur ce qui allait suivre.

On pouvait voir de l'attente et de l'espoir dans les yeux des spectateurs. Les gens voulaient voir ce qu'avaient promis publicités et dépliants – un  spectacle de culture traditionnelle chinois avec des histoires tirées des temps anciens et modernes.

Le public a beaucoup aimé le spectacle et l'a montré par des applaudissements et des standing ovations ainsi que par plusieurs rappels de rideau.

Jutta Lenz, une psychiatre et scientifique du sport, à la tête d'une entreprise de consultants, a acheté un billet pour voir le spectacle après avoir vu dans les publicités les magnifiques costumes des danseurs.

«Le spectacle est superbe, je suis ravie d'être là. Je n'ai jamais vu une telle perfection. Excellent.», a-t-elle dit à l'entracte.

Ajoutant: «Les danses sont très impressionnantes. Je les ai trouvées superbes. C'était extraordinaire de voir les danseurs et danseuses ensemble sur scène».

Quand on lui a demandé ce qui l'avait le plus impressionnée, elle a dit: «La diversité! La précision. C'était extraordinaire de voir autant de personnes sur scène faisant des mouvements aussi compliqués, et ils étaient tous synchronisés».

Puis, voulant étayer un peu plus: «Du fait de mes antécédents, je comprends la difficulté, la très grande difficulté de ce que les danseurs ont présenté. Ils sont parvenus à une synchronisation complète et c'est ce qui m'a le plus impressionnée. Je ne pouvais détacher mes yeux de la scène».

«Une telle équipe! Je suppose que le danseur principal a une position particulièrement importante dans le groupe, ce qui fait qu'on voit l'équipe comme un ensemble et non l'individu».

Mme Lenz a rencontré des pratiquants de Falun Gong d'Australie et passé un moment à parler avec eux. De ce fait, elle était profondément touchée de voir des scènes dépeignant la persécution du Falun Gong en Chine. Elle a été étonnée que les pratiquants informent le monde de leur souffrance à travers la danse et la musique.

«Maintenant, je comprends pourquoi la Chine refuse que Shen Yun se produise en Chine. Cette façon de raconter les faits de ce qui se passe en Chine est très important», a dit Mme Lenz.

Elle a ajouté: «Maintenant, je comprends vraiment l'étendue de la persécution. J'ai été horrifiée. Mais les artistes l'ont dévoilée ouvertement et très bien. Je trouve cela de la plus grande importance. La façon dont cela est fait dans le spectacle laissera une impression durable aux gens. De cette façon, nous garderons à l'esprit ce que nous avons vu sur scène».

Le spectacle lui a fait une impression si profonde qu'elle a dit: «Je reverrai le spectacle de nouveau la semaine prochaine. J'avais déjà conseillé à des personnes d'aller voir ce spectacle même avant de l'avoir vu et je continuerai à le faire».

La Shen Yun Performing Arts Touring Company est en tournée dans 13 pays d’Europe pour 34 représentations du 5 mars au 28 avril. Pour en savoir plus: http://fr.shenyunperformingarts.org/

Plus de 204 720 362 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.