La plus grande salle de spectacle de Vienne accueille Shen Yun

Écrit par Heide B. Malhotra, La Grande Époque
19.04.2010

  • Un aperçu de l’ancienne ville de Vienne. (Cornerstone/Pixelio) (攝影: / 大紀元)

VIENNE, Autriche – Le Wiener Stadthalle a accueilli la Shen Yun Performing  Arts Touring Company en tournée et son orchestre le 17 avril, par une belle journée de printemps.

Vienne a une longue tradition d’art et de culture. Les Viennois et visiteurs peuvent choisir entre le théâtre, l’opéra, la musique classique, les beaux-arts, une multitude de musées et visiter les nombreux et magnifiques châteaux anciens.

Le Wiener Stadthalle de Vienne a ouvert ses portes en 1958. Il est l’œuvre de l’architecte Roland Rainer et peut recevoir environ 16.000 personnes.

Accueillir Shen Yun

Le public a montré son appréciation aux artistes par de longs et sonores applaudissements et «bravos».

Shen Yun qui a donné sa première et dernière représentation le même jour, a ébloui le public pendant plusieurs heures ce jour-là. Il y avait des histoires des temps anciens et de l’époque actuelle racontant la gloire et les moments tristes, et de nombreux spectateurs ont été très émus. Les anciennes histoires ont été transmises à travers le folklore et les artistes ont laissé entendre qu’ils cherchaient un nouveau souffle de vie dans la culture chinoise traditionnelle.

Les deux présentateurs bilingues, qui ont présenté chacune des scènes, en aidant le public à comprendre ce qu’ils allaient voir, ont été particulièrement bien accueillis.

Les toiles de fond utilisant la technologie de pointe ont introduit des paysages chinois s’harmonisant avec chacune des scènes et également permis au public de comprendre le message des chanteurs en lisant la traduction des paroles chantées en chinois.

L’orchestre, avec ses instruments orientaux et occidentaux, soulignait l’influence étrangère de Shen Yun en offrant au public le mystère qu’ils étaient venus chercher.

Apprendre sur la culture chinoise

Manfred Lang, un entrepreneur qui fait de fréquents voyages au Japon et son épouse, Helga Lang, attendaient impatiemment de voir Shen Yun et espéraient voir ce qu'avaient promis les publicités. Ils voulaient en apprendre davantage sur la culture chinoise.

«En fait nous avons fait l’essai parce que nous voulions en apprendre plus sur la culture chinoise, et je dois dire que nous avons adoré le spectacle», a dit Manfred Lang.

La scène Wu Song combat le tigre, tirée d’un des romans chinois les plus populaires, questionne le danger et la mort d’un tigre mangeur d’hommes. Lorsque les chasseurs échouent et qu’un autre village est tué, c’est Wu Song titubant après avoir bu trois bols d’alcool qui s’avère le sauveur.

Helga Lang a dit: «Le rendu de l’histoire du tigre était fabuleux. La chorégraphie était impressionnante et la danse particulièrement remarquable».

Tous les deux ont été éblouis par les costumes. «Les costumes s’harmonisaient avec le reste, en particulier la combinaison avec la danse et la toile de fond. Nous ne pouvons que dire que tout était en harmonie».

«Un spectacle absolument fascinant»

Suzanne Glass, correspondante de télévision, et son mari assistaient aussi au spectacle.

«J’ai trouvé le spectacle absolument fascinant», a-t-elle dit.

«Je le recommanderai parce qu’il élargit l’horizon des occidentaux dont la compréhension de la Chine est très limitée».

Shen Yun Performing Arts Touring Company, basée à New York, est l'une des trois compagnies actuellement en tournée mondiale pour 400 représentations dans plus d’une centaine de villes. Shen Yun est attendu à Paris les 24 et 25 avril au Palais des Congrès. Pour en savoir plus: http://fr.shenyunperformingarts.org/