Le tremblement de terre et le tsunami du 13 mars 2011 ainsi que la menace de radiation nucléaire ont sérieusement touché le secteur touristique du Japon. Selon les données de l'Association japonaise des agences touristiques, après cette catastrophe, le nombre de Japonais voyageant à l'étranger a diminué de 30% par rapport à l’année précédente et le nombre de touristes visitant le Japon a également chuté de plus de 60%.

Le Forum touristique et le Salon du voyage organisés en octobre par l'Association japonaise des agences touristiques ont été créé en 1978 pour présenter aux touristes les différents programmes touristiques du Japon. Cette année, cet événement est devenu très important pour la promotion du tourisme au Japon et pour convaincre les touristes du monde entier de revenir visiter le Japon.

Hironori Kobayashi, natif de la ville de Fukushima frappée par le séisme et le tsunami, pense qu'un moyen d'y parvenir serait de faire venir des athlètes étrangers au Japon dans le cadre d'évènements sportifs.

Selon lui, «le Japon se porte bien. Une partie ne s’est pas encore relevée, mais nous pouvons accueillir des événements sportifs et de grandes manifestations. Ce mois-ci, nous recevons le Championnat du monde de gymnastique, en novembre la Coupe du monde de volleyball et cette semaine il y a le Grand Prix de Formule 1 du Japon. Nous espérons que les gens du monde entier viendront au Japon, pour que nous puissions leur montrer que le Japon n'a pas vraiment changé».

Une jeune dame, Maki Yanase, vêtue d'un costume traditionnel de la période Hei-An, essaie d’informer les gens que le Japon se reconstruit et peut être visité sans risque: «Je voudrais remercier les bénévoles qui sont venus. Nous pensons que d'ici à la fin octobre, tout sera rétabli. J'espère que les gens viendront et ne s’inquiéteront de rien».

Bien que la préfecture de Fukushima ait été touchée par les menaces de radiation nucléaire, Masao Shimakura de l'Association japonaise des agences touristiques, pense que Fukushima s'est bien reconstruit et invite au voyage. «Certains endroits ont subi des destructions et ont aujourd'hui mauvaise réputation, mais chaque endroit du Japon envoie des données montrant qu'il n’y a pas de risque. Il n’y a donc pas lieu de s'inquiéter, en particulier dans la région de Tohoku. Nous les Japonais et les gens au nord-est du Japon, nous gardons le moral!», déclare-t-il.

Le  Japon tout entier continue de lutter mais il se reconstruira avec l'aide du monde entier et la persévérance des Japonais.

Takashi Sawanoi, de l’association Japonaise des agences de voyage, se veut confiant: «Après la catastrophe de mars dernier, nous avons reçu tellement de réconfort des gens, je les en remercie. Le Japon se reconstruit. Nous espérons vous revoir au Japon».

NTD News, Tokyo, Japon.

Pour avoir accès à cette information en video: http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2011-10-15/533045025900.html