La Turquie va geler les relations avec l'Union Européenne (UE) si elle donne à Chypre la présidence de l'UE en 2012, le Vice-Premier Ministre Turc chargé des affaires de Chypre Atalay Besir a déclaré samedi, selon l'agence de presse gouvernementale Anatolie.

Atalay a déclaré à l’agence de presse que le fait de donner la présidence à la petite île méditerranéenne pourrait entrainer une «crise passagère» entre l'UE et la Turquie. «Nous allons geler nos relations avec l'UE. Et en tant que gouvernement, nous avons pris cette décision. Nos relations avec l'UE seront arrêtées», a-t-il dit.

Cependant, il n'a pas réalisé ce que cela signifierait si la Turquie devait mettre cela en pratique.

L'UE et la Turquie ont été en pourparlers depuis des années au sujet de l'admission de la Turquie dans le bloc des 27 membres, et ce dernier incident pourrait représenter un nouvel obstacle dans les relations déjà tendus alors que la Turquie cherche à jouer un rôle plus important dans la région.

En 1974, les troupes turques ont envahi Chypre en réponse à un coup d'Etat qui était soutenue par la Grèce, et dirigé par un gouvernement militaire totalitaire. La Turquie ne l'a jamais reconnu comme un état autonome.

Version originale: http://www.theepochtimes.com/n2/world/turkey-to-suspend-relations-with-eu-over-cyprus-61747.html