Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Concours de peinture traditionnelle chinoise à New York

Écrit par NTD
03.12.2011
| A-/A+
  • La compétition de peinture traditionnelle chinoise sert de point de départ au renouvellement des techniques traditionnelles et réalistes. Ces techniques ont été oubliées depuis que l'art abstrait s'est imposé au XXe siècle. (NTD)(攝影: / 大紀元)

Le concours de peinture traditionnelle chinoise qui a eu lieu du28 novembre au 3 décembre 2011 à New-York  avait pour thème: Traditions familiales, culture ethnique, la douceur et l'amertume de la vie.

 

C'est un concours de peinture traditionnelle, explique le Docteur Zhu Xueye, directeur de l'exposition et du concours. «Il y a deux critères principaux. Les artistes doivent utiliser un style réaliste, traditionnel et orthodoxe pour créer un tableau à l'huile. Ensuite, ils doivent exprimer des aspects de la culture traditionnelle issue des 5000 ans de l'histoire de la Chine», a-t-il expliqué.

La compétition de peinture traditionnelle chinoise  sert de point de départ au renouvellement des techniques traditionnelles et réalistes. Ces techniques ont été oubliées depuis que l'art abstrait s'est imposé au XX e siècle.

Fred Ross, collectionneur d'art et président du Centre pour un Renouvellement de l'Art, qualifie ce concours d'importante contribution au monde de l'art. «Nous sommes témoins que ce concours permet aux beaux-arts de la peinture, du dessin et de la sculpture de retrouver leur juste place, aux côtés d'autres formes d'art comme l'écriture, la poésie, la musique, la danse et le théâtre. Et nous pouvons affirmer que les beaux arts ne peuvent exister que par l'utilisation des techniques du réalisme traditionnel», a-t-il déclaré.

Neuf artistes ont reçu une mention honorable. Deux médailles d’or, deux d’argent et deux de bronze ont également été remises.

Les deux premiers prix ont été décernés à deux pratiquants de Falun Gong, une pratique spirituelle chinoise.

La peinture de Michelle Chen intitulée «Ma mère» dépeint un enfant regardant le corps spirituel de sa mère dans les cieux, alors qu'elle pratique la méditation.

Michelle Chen, lauréate de la médaille d'or, a précisé: «Dans la méditation on peut vivre de belles choses. On ne peut vivre ces choses que dans la méditation, c'est difficile à décrire avec des mots. Mais je voulais peindre cela, peindre ce que les gens ne peuvent pas voir avec les yeux. J'ai vraiment progressé en réalisant ce tableau. Ce genre de tableau est plus difficile à réaliser que les peintures culturelles du passé, parce que c'est quelque chose que les gens ne peuvent pas voir avec leurs yeux. C'est très difficile».

L'autre premier prix a été décerné au tableau intitulé «Déterminée face à la persécution.» On peut y voir une pratiquante de Falun Gong soumise aux tortures et pourtant animée de compassion et de détermination.

Shannon Olexa, un artiste de New York, affirme reconnaître cette détermination dans la peinture. Il a ajouté: «Les volants en fine dentelle de sa chemise, contrastant avec la lourde chaîne en métal rouillé est un thème qui traverse tout le tableau. Bien qu'elle soit visiblement torturée physiquement, je perçois la paix et la détermination dans ses yeux. On dirait que son âme n'est pas troublée. Je suppose que c'est la nature de la persécution : si votre cause est juste, alors cela vaut la peine de se battre».

Toutes ces peintures ont été exposées au Club Salmagundi, sur la Cinquième Avenue de New York, jusqu'au 3 décembre.

NTD News, New York

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.