Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Renaissance de la culture traditionnelle chinoise en Indonésie

Écrit par NTD
01.03.2011
| A-/A+

  • Une centaine de jeunes enfants ont participé au concours u00abLittle Miss Cheongsam 2011», un défilé de haute couture qui s’est tenu récemment dans un centre commercial à Jakarta, le 21 février 2011. (NTD)(攝影: / 大紀元)

Une centaine de jeunes enfants ont participé au concours «Little Miss Cheongsam 2011», un défilé de haute couture qui s’est tenu récemment dans un centre commercial à Jakarta, le 21 février 2011.

Les concurrentes âgées de 5 et 12 ans habillés en cheongsam, robe près du corps en une seule pièce, portaient des accessoires chinois tels que des éventails, des lanternes et des parasols.

Les membres du jury ont jugé les participantes sur la base de quatre critères: l'expression, la chorégraphie, la beauté et l'harmonie des accessoires.

La jeune demoiselle qui a remporté le titre de «Little Miss Cheongsam 2011» a reçu un trophée et une récompense financière.

La robe tunique chinoise Cheongsam connue également sous le nom de Qípáo est l'une des robes traditionnelles chinoises introduites sous la dynastie des Qing. Ce vêtement d’origine mandchoue, a été modernisé et mis à la mode à Shanghai dans les années 1920. A cette époque, le Cheongsam, était une robe de soie satinée portée  par des femmes appartenant à la bourgeoisie.

Le concours «Little Miss Cheongsam 2011» a été développé par Artha Gading Mall. L'objectif de ce concours est de parvenir à la fois à célébrer le Nouvel An lunaire et à préserver la culture chinoise en Indonésie.

«Notre objectif est de préserver la culture chinoise traditionnelle, qui connaît actuellement une renaissance en Indonésie. Nous voulons que la communauté ethnique chinoise soit fière de son patrimoine culturel, de sorte que le patrimoine culturel ne soit pas perdu, et puisse durer éternellement, et que nos enfants et petits-enfants puissent aussi le connaître», a expliqué Madame Artha Gading Mall, fondatrice du concours.

«Ici, beaucoup de jeunes portent le Cheongsam, peut-être que certaines d'entre elles ne l’apprécie pas, mais l’important est de faire l'effort de le porter pour ce concours. Je souhaite que davantage de jeunes soient fières de porter le Cheongsam», a rapporté Elisabeth Carolina Gunawan, une jeune concurrente.

En 1967, Suharto, alors président d’Indonésie avait interdit aux ethnies chinoises d'exprimer leur culture traditionnelle en public. Cette politique a contribué à la condamnation de nombreux aspects de la culture chinoise, y compris l'utilisation de la langue chinoise et des noms chinois. Toutefois, l'ancien président Abdurrahman Wahid a abrogé ce décret en 2000, et peu à peu, on a pu observer une renaissance de la culture traditionnelle chinoise en Indonésie.

Les Chinois de souche représentent 5 % de la population d'Indonésie. Cette dernière comptabilise près de 240 millions d'habitants.

Nouvelles NTD, Jakarta, Indonésie

Pour avoir accès à cette information en vidéo: http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2011-03-01/198581614254.html

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.