L'Italie, la France et le Royaume-Uni ont annoncé la semaine dernière qu'ils envoyaient des conseillers afin d'aider les rebelles libyens dans leur combat contre les forces de Mouammar Kadhafi.

Depuis des semaines, c'est l'impasse entre les forces opposées, alors que le gros des combats s’est déroulé dans les environs de la ville portuaire de Misrata.

Le ministre des Affaires étrangères italien, Franco Frattini, a fait écho aux déclarations de responsables de l'OTAN en soutien au Conseil national de transition (CNT). Le CNT, basé dans le bastion rebelle de Benghazi, s'est établi comme l'organe gouvernant légitime de la Libye.

«L'Italie a l'intention d'expliquer aux autres pays d'Europe et au monde pourquoi ils devraient se dépêcher à reconnaître le CNT libyen duquel une nouvelle Libye émergera», a déclaré M. Frattini.

Kadhafi doit être chassé avant l'avènement du nouveau gouvernement, a-t-il ajouté.

La semaine dernière, des responsables de l'OTAN ont admis que les frappes aériennes du dernier mois avaient été peu efficaces pour ralentir les forces de Kadhafi. Ces dernières positionnent leur matériel militaire près des zones peuplées, empêchant leur bombardement.

M. Frattini a ajouté que le NTC «compte grandement sur le rôle de l'Italie et sur l'élargissement de participation» dans la défense des civils contre les attaques.

«Les frappes aériennes de l'OTAN ne sont pas suffisantes» pour prévenir de telles attaques, a-t-il justifié.

Cette dernière semaine, Misrata a été la scène d'intenses bombardements par les forces de Kadhafi, forçant plusieurs à quitter la ville. Deux journalistes réputés, Tim Hetherington et Chris Hondros, ont péri dans le feu de l'action.

Dans le pays d'Afrique du Nord, la situation humanitaire s'est gravement détériorée. Des réfugiés ont indiqué aux organismes de défense des droits de l'homme que le pays manquait d'eau, de nourriture et de fournitures médicales.

«Alors que la crise humanitaire s'aggrave, il en va de même de l'urgence d'augmenter nos efforts pour protéger les civils», a déclaré le secrétaire aux Affaires étrangères britannique, William Hague.

Ce dernier a indiqué que le Royaume-Uni allait «aviser le CNT sur la manière d’améliorer son organisation militaire, ses communications et sa logistique».

Du côté français, le porte-parole du gouvernement, François Baroin, a indiqué que les conseillers français n'allaient aucunement au combat. Ceux-ci vont plutôt «prodiguer au Conseil national de transition des conseils d'ordre essentiellement technique, logistique et organisationnel pour aider à renforcer la protection des populations civiles et améliorer la distribution de l'aide humanitaire et médicale», selon Le Monde.

La Russie a critiqué ce récent développement. «Nous sommes très mécontents des derniers évènements en Libye, qui entraînent la communauté internationale dans un conflit au sol», a déclaré Sergueï Lavrov, le ministre des Affaires étrangères russe. «Rappelons-nous comment des instructeurs ont d'abord été envoyés dans certains autres pays, et ensuite des soldats.»

Les rebelles, quant à eux, ne protesteront pas. Mustafa Abdel Jalil, le chef du CNT, a invité le président français, Nicolas Sarkozy, à se rendre à Benghazi lors de leur rencontre à l'Élysée le 20 avril.

Version originale : Italy, France Join UK in Sending Advisers to Libya