Plus de cinquante personnes ont été blessées au cours d'une confrontation entre la police et des milliers de manifestants, suite à la confiscation de terrains dans la province du Yunnan, en Chine. Un milliers de policiers armés, dans des véhicules militaires ont été déployés et les responsables locaux ont suspendu la connexion internet dans toute la ville.

Les habitants du canton de Suijiang, province du Yunnan, forcés de quitter leur domicile à cause de la construction de la centrale hydraulique de Xiangjiaba, étaient en colère à cause de la maigre compensation de relogement qui leur était offerte.

L'après-midi du 25 mars, plusieurs centaines de personnes évacuées se sont rendues dans les bâtiments de l'administration du canton de Suijiang pour y faire entendre leurs revendications. Comme ils ne recevaient aucune réponse satisfaisante des fonctionnaires, les manifestants ont déployé des banderoles sur lesquelles on pouvait lire: «Tous les migrants demandent le versement intégral des indemnités» et «Le gouvernement a pris notre argent, nous n'avons rien à manger.»

D'autres personnes se sont jointes au mouvement et une foule d'un millier de personnes a rapidement bloquée les axes principaux et causée des embouteillages, selon des témoins.

«Plusieurs milliers de personnes ont barré les routes. Le trafic a été bloqué pendant cinq jours. Les manifestants tenaient des banderoles disant : «Assez de ce gouvernement corrompu,» a rapporté  M. Xiong, un habitant du canton de Suijiang, au journal Epoch Times.

Un autre homme de la région, nommé Xia, a raconté: «La voiture d'un fonctionnaire du groupe Jianggong a blessé plusieurs manifestants en fonçant dans la foule. Les manifestants en colère ont endommagé la voiture et frappé le fonctionnaire. Des policiers locaux sont alors intervenus, ce qui a aggravé la situation. Le dirigeant du bureau de sécurité publique et son secrétaire de parti ont également reçu des coups.»

Xiong a affirmé que près d'un millier de policiers armés dans des véhicules militaires a dispersé la foule, le 29 mars.

Afin d'empêcher que les informations sur la manifestation se répandent, l'administration locale a fermé tous les cafés internet, et suspendu la connexion internet dans toute la ville. Selon le Centre d'information pour les droits de l' Homme et la Démocratie, plus de 50 personnes ont été blessées au cours de la confrontation.

Un journaliste, qui a appelé le Bureau des plaintes et appels du canton de Suijiang, s'est vu répondre que le sujet était clos et que les problèmes des migrants avaient été entendus. Mais les personnes évacuées affirment que leurs problèmes n'ont pas été résolus.

«L'administration nous verse 160 yuans (17 €) par personne relogée, par mois. C'est trop peu pour vivre, même en se contentant du minimum», a expliqué Xia.

Certains internautes ont affirmé que les manifestants se préparaient à une longue lutte. Ils ont acheté des tentes, des chaises et du charbon pour se tenir au chaud. De nombreux passants les ont soutenus en donnant de l'argent.

La centrale hydraulique de Xiangjiaba se trouve dans le canton de Shuifu, province du Yunnan et dans le canton de Yibin, province du Sichuan. Elle devrait être opérationnelle en 2012. D'ici là, 60.000 habitants du canton de Suijiang devront être relogés ailleurs.

Article anglais: http://www.theepochtimes.com/n2/china/thousands-clash-with-police-in-chinas-yunnan-province-54009.html