Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Les médias chinois ignorent l’appel de Wen Jiabao à une «réforme politique»

Écrit par La Grande Époque
26.05.2011
| A-/A+

  • Depuis le discours d’août 2010, marquant le 30eme anniversaire de la zone économique spéciale de Shenzhen, Wen Jiabao a appelé, 11 fois en diverses occasions, à une réforme politique, que les médias officiels du PCC ont peu couverte. (攝影: / 大紀元)

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a lancé un autre appel pour une réforme politique et judiciaire lors de sa visite de deux jours en Malaisie, les 27 et 28 avril—mais, comme dans le passé, les médias d’état chinois, n’en ont pas fait l’écho. Suite à cette rencontre les reportages des porte-paroles du parti communiste, de l’Agence d’informations Xinhua, CCTV, et le Quotidien du peuple, se sont focalisés sur la coopération économique et stratégique entre Pékin et Kuala Lumpur, et non sur les commentaires improvisés de Wen.

A Kuala Lumpur, Wen s’est exprimé devant des membres de l’ambassade chinoise, des représentants d’entreprises d’état, la communauté chinoise locale et les étudiants chinois en Malaisie. Wen a déclaré que la Chine devait mener des réformes politiques, économiques et judiciaires, de façon à ce que « chaque personne, chaque organisation soit traitée également devant la loi. Ceci inclut que chaque institut ou organisation doive suivre le principe d’équité. Ainsi seulement les fonctionnaires soutenus par le peuple doivent être choisis.»

Depuis un discours d’août 2010, prononcé à Shenzhen, marquant le 30eme anniversaire de la zone économique spéciale de cette ville, Wen Jiabao a appelé à une réforme politique, en onze occasions différentes. Ses remarques ont été très peu couvertes par les médias chinois contrôlés par le Parti. Malgré cela, l’allocution de Wen à Shenzhen n’a pas été sans effet. Le Quotidien de Guangming de Pékin a soulevé la question, la considérant comme une confrontation entre la démocratie «socialiste» et la démocratie «capitaliste».

Le Quotidien du sud, journal dirigé par l’organisation du Parti de la province de Guangdong, a publié des éditoriaux en soutien à la réforme politique. En conséquence, le Bulletin moderne de Nanjing de la province de Jiangsu et le Morning Hérald de Xiaoxiang dans la province de Hunan ont brisé les rangs et soutenu Wen.

Le Bulletin moderne de Nanjing a publié une pleine page d’articles appelant à une réforme politique sous le titre: «Wen Jiabao parle de réformes politiques lors d’un entretien avec CNN.» Beaucoup ont vu ceci comme une attaque contre le Parti, lancée par une faction «réformiste». Pan Xiaotao, observateur vétéran chinois et commentateur à Hong Kong, pense que Wen se préoccupe à faire passer ses idéaux, alors que son mandat de premier ministre approche de son terme.

Cependant, Pan considère Wen comme une voix solitaire au sein du parti communiste chinois (PCC). Wen s’est exprimé à plusieurs reprises sur une réforme politique, mais aucun des dirigeants du PCC ne l’a publiquement soutenu ou n’a exprimé son accord. Le point de vue de Wen a été plutôt ouvertement réfuté dans des éditoriaux froidement écrits dans le Quotidien du Peuple.

Selon Jin Zhong, rédacteur en chef du magazine Open, basé à Hong Kong, il ne s’agit pas pour Wen d’un simple spectacle politique ou d’une approche du bout des lèvres, mais cela indique plutôt une ligne de scission au sein du parti communiste.

Article en chinois disponible à: Chinese article

 

Version anglaise disponible à: http://www.theepochtimes.com:80/n2/china/chinese-media-ignore-wen-jiabaos-calls-for-political-reform-56162.html

Plus de 204 720 362 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.