Chen Guangcheng est chinois, aveugle et militant pour les droits. Il est devenu un héros local en défendant les victimes d'avortements forcés dans la province du Shandong.

Il avait été libéré de prison en septembre 2010, après y avoir purgé une peine de quatre ans pour «atteinte à la propriété et organisation de rassemblement ayant perturbé la circulation. »  Cette accusation est largement considérée comme une ruse utilisée par les autorités pour l'écarter. Depuis sa libération, Chen et sa famille sont contraints de vivre en résidence surveillée.

Le 09 février, l'organisation China Aid, basée aux États-Unis, a reçu une vidéo témoignant de la surveillance constante à laquelle sont soumis Chen et sa famille. Depuis, quatre mois de silence se sont écoulés.

Le 15 juin dernier, China Aid a reçu une lettre, en provenance de Chine et parvenue  clandestinement. Elle est rédigée par l'épouse de Chen de Chine. Sous forme de compte-rendu, elle présente la persécution croissante à laquelle la famille a été confrontée depuis la diffusion de la vidéo. Par ailleurs cette lettre, dénonçant un harcèlement violent, est le premier contact entre la famille Chen et le monde extérieur depuis le 09 février 2011.

A travers ce courrier, Yuan Weijing, épouse de Chen Guangcheng, fait part des différents évènements qui ont marqué leur vie sous résidence surveillée: «Le 18 février 2011, sous les ordres du Vice-secrétaire du parti communiste de la ville de Shuanghou, Zhang Jian et des policiers de la sécurité nationale, soit un groupe de 70 à 80 personnes, ont forcé la grille de mon domicile. Ils nous ont battus et torturés, mon mari Chen Guangcheng et moi-même, pendant plus de deux heures. Aucun d'eux ne portait d'uniforme, aucun d'eux n'a présenté de document légal. Ils ont pratiquement tout pillé dans la maison. Bien que mon mari et moi ayons été gravement blessés, nous n’avons pas été autorisés à quitter la maison pour recevoir de soins médicaux».

Ces violences ont continué. La mère de Chen a également été placée sous surveillance et la fille du couple ne peut plus aller à l'école. Ces voyous ont également installé des volets métalliques aux fenêtres de la maison de Chen et ont coupé l'électricité à plusieurs reprises.

Bob Fu, le président de China Aid, a diffusé une déclaration vidéo sur YouTube à ce sujet.

«Nous sommes profondément inquiets, le traitement subi par cette famille est non seulement en totale violation de la loi chinoise mais viole également le niveau le plus bas de moralité auquel doit prétendre tout être humain», a-t-il expliqué.

China Aid exhorte les gouvernements occidentaux à appeler le régime chinois à respecter ses propres lois ainsi que les droits fondamentaux des citoyens.

Time Magazine cite Chen Guangcheng comme l'une des «100 personnes qui influencent notre monde» par le courage dont il a fait preuve en ayant recours aux moyens légaux pour dénoncer les avortements forcés pratiqués par des responsables régionaux. 

Pour avoir accès à cette information en vidéo:

http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2011-06-30/401012212796.html