Un journal chinois brave la censure et pose des questions.

Depuis l'accident de train à grande vitesse à Wenzhou le 23 juillet 2011, le département de la propagande a muselé les médias chinois en donnant des consignes très strictes aux rédactions. Ainsi, le régime chinois a demandé aux médias d’effectuer des reportages uniquement sur des «histoires positives ou émouvantes».

Pourtant, certaines organisations de médias ont décidé d'aller outre et osent braver la censure chinoise.

Parmi ces médias, The Economic Observer se fait remarquer. Le journal a publié, le week-end dernier, un éditorial intitulé «La tragédie du 23 juillet: Yiyi, attends d'avoir grandi!».

L'éditorial se veut une lettre à Yiyi, une petite fille de deux ans et demi qui a été sauvée de l'accident mortel seulement à la fin des opérations de sauvetage, alors que celles-ci auraient été officiellement annulées par les autorités.

La lettre critique sévèrement la manière dont les autorités ont géré l'incident.

«Comment te le dire, puisqu'ils ont déclaré qu'il n'y avait plus aucun signe de vie à l'intérieur de cet amas de tôles froissées et ont commencé à nettoyer la scène de l'accident, toi cependant, tu y gisais, coincée dans un wagon tout sombre».

«Yiyi, peut-être un jour reviendras-tu dans cet endroit, lorsque le bruit des trains perturbera de nouveau cette terre calme, nous hésitons à te rappeler l'hypocrisie, l'arrogance, la négligence et la cruauté de cette tragédie».

La lettre se poursuit laissant entendre que le régime chinois serait plus intéressé par la croissance à très grande vitesse au détriment du peuple ce qui a conduit à certaines tragédies telles que la catastrophe de Wenzhou.

«Ce pays produit un miracle économique après l'autre et prétend que tout est pour le bénéfice des gens du commun, mais ils ne sont pas prêts ni à ralentir, ni à tenir compte des plaintes du peuple, ni à éprouver la douleur et ressentir les difficultés de la société ordinaire. Le coup de sifflet, soit du progrès sans arrêt, remplit leurs mots et slogans vides, mais il n'y a jamais eu personne pour garantir que nous ne puissions pas devenir les victimes de la vitesse».

L'éditorial est le dernier d'une série de violations des restrictions imposées sur les médias chinois par le département de la propagande. Cet article a depuis été retiré du site Internet du journal The Economic Observer.

Yiyi se remet toujours de l'accident dans un hôpital en Chine.

Pour avoir accès à cette information en video: http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2011-08-18/991346586008.html