Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Le défenseur de la démocratie Lu Gengsong libéré

Écrit par NTD
31.08.2011
| A-/A+
  • Ils ont sorti Lu de prison dans une voiture de police avant l'aube. Ils ont autorisé sa famille à le voir uniquement après qu'il soit rentré chez lui. (NTD)(攝影: / 大紀元)

Cela aurait pu être un jour de fête, mardi 23 août 2011, lorsque Lu Gengsong, défenseur de la démocratie et écrivain politique, a été libéré de prison. Mais les autorités chinoises ont préféré garder le secret au sujet de cette libération.

Les autorités chinoises ont gardé sous surveillance d'autres militants de la région qui auraient pu avoir envie de rencontrer Lu à sa sortie de prison.

Chen Shuqing, Membre du parti démocratique, de la Province du Zhejiang, a expliqué: «Aujourd'hui, bien avant l'aube, des gens me surveillaient. Un peu après 8h00, ils sont venus et m'ont emmené au commissariat. A peine une demi-heure plus tard, ils m'ont reconduit chez moi en voiture. Plusieurs personnes ont continué à me surveiller autour de chez moi. J'imagine que la plupart des gens qui voulaient accueillir Lu Gengsong à sa sortie de prison n'ont pas réussi à s'y rendre».

Ils ont sorti Lu de prison dans une voiture de police avant l'aube. Ils ont autorisé sa famille à le voir uniquement après qu'il soit rentré chez lui.

La fille de Lu Gengsong a déclaré: «Les gardiens de prison voulaient le libérer à 3h00 du matin, mais mon père n'a pas accepté, ensuite, plus rien ne s'est passé jusqu’à 4h00 du matin. Ensuite, ils ont fait venir des policiers armés et forcé mon père à entrer dans une voiture. Conformément à la loi, les membres de la famille doivent le voir, mais nous n'avons pas pu le rencontrer à l'extérieur de la prison. Alors nous nous sommes retrouvés à attendre avec les gardiens devant la prison. Finalement, nous sommes rentrés et les policiers nous ont enfin autorisés à le voir».

Lu Gengsong, originaire de la province du Zhejiang, a été arrêté à Hangzhou le 24 août 2007, pour avoir écrit des articles critiquant le régime chinois. Début 2008, Lu a été jugé à huis clos et condamné à quatre ans de prison pour soi-disant «subversion du pouvoir de l'état».

Malgré cette peine d'emprisonnement, Lu est resté très critique envers le régime chinois. Il a précisé aux journalistes de NTD qu'il pensait que seule la démocratie pourrait résoudre les problèmes de la Chine.

Lu Gengsong, défenseur de la démocratie, Province du Zhejiang a dit: «Je pense que la Chine, sous le règne du parti communiste, est une prison pour les Chinois dans tous les secteurs de la société. Dans l'idée, c'est une prison. Voilà, nous voulons sortir le peuple chinois de cette immense prison et je pense que la seule façon d'y arriver est d'amener la démocratie en Chine».

Diplômé de l'Université du Zhejiang, enseignant à l'École professionnelle supérieure de la Sécurité publique du Zhejiang, Lu Gengsong a été démis de ses fonctions en 1993 à cause de ses positions pro-démocratiques. Plus tard, Lu est devenu écrivain indépendant. Ses travaux incluent une étude sur la corruption au sein des responsables du parti communiste.

Pour avoir accès à cette information en video: http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2011-09-10/995932306847.html

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.