Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Un diplomate découvre en Shen Yun le cœur de la Chine

Écrit par Matthew Little, The Epoch Times
26.01.2012
| A-/A+

  • Monsieur Phillips, un diplomate d’un pays des Caraïbes en poste au Canada a dit que Shen Yun lui a ouvert les yeux à la diversité ethnique et au patrimoine spirituel de la Chine.(攝影: / 大紀元)

MISSISSAUGA, Canada – La Chine est peut-être un pays connu pour ses dirigeants communistes, mais une profonde et riche spiritualité y a vu le jour, c’est ce que Shen Yun Performing Arts a démontré à un diplomate en poste au Canada.

Monsieur Phillips est le représentant au Canada d’un pays des Caraïbes. Et en cette période de l’année où le temps est terriblement froid comparé à chez lui, il s'est senti réconforté par le déploiement de culture chinoise traditionnelle présenté au Living Arts Center de Missisauga, samedi soir.

«C’était magnifique, j’y ai pris un plaisir total. Cela donne une image complètement différente de la Chine et de la riche culture que cette nation possède. Et ce qui est aussi intéressant ce sont les accents spirituels véhiculés par chacun des tableaux, très riche, très puissant, très intéressant», a-t-il dit.

«Je vois une forte croyance en Dieu, dans le créateur, et dans le fait qu’il est vraiment en charge de tout ce qui se passe et qu’il en détermine la fin. Il est en charge des derniers évènements, et la délivrance viendra pour l’espèce humaine».

«J’en apprends, donc, que les Chinois ont eu une forte tradition de croyance en un être divin qui est le créateur et aussi celui qui contrôle l’univers».

Shen Yun met en scène de la danse classique chinoise, ainsi que des danses ethniques de différentes régions de la Chine et des danses folkloriques de l’ethnie dominante Han. La danse classique chinoise est une discipline transmise principalement au sein des cours impériales, enrichie dynastie après dynastie.

Mais Shen Yun va au-delà des formes et entend faire revivre l’essence spirituelle de la culture traditionnelle, l’inspiration derrière les anciens arts de la scène de la Chine. La culture traditionnelle d’inspiration divine était ancrée dans des valeurs comme la bienveillance, le respect pour les cieux, la bienséance et la sagesse – des idéaux issus du Confucianisme, du Bouddhisme et du Taoïsme.

Après soixante ans d’autorité communiste, en particulier la destruction systématique de ces valeurs durant dix ans de Révolution culturelle, cette culture a été quasi entièrement détruite en Chine, d’où la mission de la Compagnie Shen Yun de New York de la faire revivre.

Mais pour Monsieur Philips, ce n’était pas seulement une introduction à la véritable culture, mais aussi un rappel de la signification plus profonde de la vie.

«En dépit de ce que le monde traverse actuellement, ce qui semble être les ténèbres économiques, les calamités naturelles, il y a un espoir parce que Dieu contrôle et il vous donne le courage de faire face au futur en sachant que le futur n’est pas laissé à l’imagination des êtres humains, ou aux actions de l’homme, mais aux œuvres d’un être divin».

Il a trouvé que la présentation de différentes ethnies chinoises était aussi une expérience mémorable et révélatrice.

«On a quelquefois l'impression que la Chine est une, mais il y a différents groupes qui possèdent leur propre culture unique, ce qui contribue à la riche nature du pays».

Outre la danse, il a été aussi impressionné par l'envergure du spectacle. «J’ai trouvé cela excellent. Je suis assurément impressionné, comme je l'ai dit, par la discipline, le professionnalisme, et la sorte de perfection qui y est mise. Je suis impressionné et je l'ai apprécié», a-t-il dit.

«L’orchestre était merveilleux. Je trouve que la musique et les performances étaient en harmonie parfaite. Et la variété des instruments, c'était vraiment impressionnant que tout soit aussi harmonisé».

Chacune des trois compagnies de Shen Yun tourne avec un orchestre qui combine des instruments classiques orientaux et occidentaux, ainsi que des solistes de Bel canto, Chacune des nombreuses danses de Shen Yun déploie aussi ses propres costumes colorés, conçus par l'équipe de Shen Yun à New York.

«Les costumes étaient hauts en couleurs. Il a fallu beaucoup de réflexion, d’imagination, de créativité pour la production de tels costumes. Il y avait un costume pour chacun des tableaux, j’ai trouvé cela tout à fait impressionnant et qu'il avait dû falloir beaucoup de créativité pour cela», a remarqué Monsieur Philips.

«Le spectacle est extraordinaire, c'est une merveilleuse réussite. Il témoigne d’une grande discipline et tout est interprété avec grâce».

Les propos de Monsieur Philips ont été traduits de l'anglais

Après une dernière représentation à Mississauga, Shen Yun’s International Company quittera le Canada jusqu'au printemps où ils reviendront se produire dans l'ouest du pays.

Shen Yun est actuellement en tournée dans le monde entier. Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org

The Epoch Times est un média partenaire de Shen Yun Performing Arts.

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.