Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Afrique du Sud: Arrestations de mineurs par dizaines

Écrit par Alex Johnston, Epoch Times
16.10.2012
| A-/A+
  • 5 octobre, à Rustenburg, les mineurs en grève manifestent devant la mine Anglo American. Ce même jour la police sud-africaine a retrouvé le corps d’un mineur tué dans les affrontements des travailleurs en grève à la mine de platine. Le président du pays, Jacob Zuma a appelé les mineurs à mettre fin à plusieurs mois de conflits sociaux violents. (Stéphane de Sakutin/AFP/GettyImages)

La police a procédé à l’arrestation de 72 personnes en Afrique du Sud lors d’une manifestation de la mine Goldfields, Westonaria, environ 50 km de Johannesburg.

Selon le site News 24 au moins 5000 travailleurs participaient à un sit-in pour exiger de meilleurs salaires, les protestations se propageant jusqu’au commissariat. La police affirme s’être vue dans l’obligation d’utiliser des balles en caoutchouc et des tirs de grenades assourdissantes pour disperser les manifestants, de plus en plus violents.

Le porte-parole de la police Neville Malila a déclaré: «La police a été appelée pour désamorcer la situation et briser le rassemblement illégal, les négociations ayant échoué, des balles en caoutchouc et des grenades assourdissantes ont été utilisées pour désamorcer la situation.»

Le porte-parole de la police a ajouté que la foule avait brisé des fenêtres et endommagé la gare.

«Les ouvriers sont arrivés en bus au poste de police réclamant la libération de 13 mineurs arrêtés plus tôt dans la journée», a-t-il précisé.

Il a déclaré au Times Live: «Les suspects ont été arrêtés après avoir attaqué et tenté d’assassiner deux délégués du Syndicat national des mineurs.»

Version anglaise: S. Africa Police Arrest Dozens at Mine Protest

 

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.