Washington dénonce le bris des obligations internationales de Pyongyang

Malgré une récente entente conclue avec les États-Unis qui impose un moratoire sur les tests balistiques et nucléaires, la Corée du Nord a annoncé le 16 mars qu'elle allait procéder le mois prochain à la mise en orbite d'un satellite par l'entremise d'une fusée longue portée.

Le régime communiste avait accepté le moratoire il y a quelques semaines afin de recevoir   240 000 tonnes de nourriture des États-Unis dont elle a désespérément besoin.

Après l'annonce du lancement de la fusée, le département d'État américain a condamné «le lancement d'un missile qui entre en violation directe avec ses obligations internationales et qui est hautement provocateur». La Corée du Nord se réfèrerait au lancement d'une «fusée» plutôt que d'un «missile», une distinction qui, selon le quotidien japonais Daily Yomiuri, permettrait à Pyongyang de tenter d'exploiter une faille de l'entente. Le Yomiuri ajoute que, peu importe les questions sémantiques, l'objectif demeure le même, soit faire avancer la technologie balistique nord-coréenne.

«Un tel lancement de missile posera une menace à la sécurité régionale et contredit le récent engagement nord-coréen de ne pas conduire le lancement de missile à longue portée», ajoute le département d'État.

La Corée du Nord a déclaré qu'elle allait lancer sa fusée Unha-3 transportant le satellite Kwangmyongsong-3 depuis une station dans la province du Pyongan du Nord à la mi-avril, selon l'agence sud-coréenne Yonhap News Agency. Le lancement vise à «marquer le centième anniversaire de naissance du président Kim Il-sung» qui a fondé le pays communiste et bâti un culte de la personnalité disproportionné.

Selon Pyongyang, le lancement du satellite ne causera pas de dommages aux pays avoisinants par la chute de débris ou d’autres moyens, a rapporté Yonhap.

Le lancement «va se conformer strictement aux règles internationales concernant le lancement de satellites scientifiques et technologiques pour des fins pacifiques et assurer un maximum de transparence», a déclaré Pyongyang, selon Yonhap.

Séoul a déclaré que Pyongyang devait «immédiatement cesser ce geste provocateur et se conformer à ses obligations internationales».

La Corée du Nord, un des pays les plus pauvres, les plus isolés et les plus frappés de sanctions, a conclu des ententes dans le passé avec les États-Unis et la Corée du Sud, le plus souvent pour recevoir une aide économique et alimentaire, mais n'a pas respecté les termes.

En 2009, Pyongyang a fait l'essai d'un missile Taepodong-2 en affirmant qu'il s'agissait simplement d'un lancement de satellite. Le test a échoué et le missile est tombé dans l'océan Pacifique, à environ 3200 km du site de lancement.

Selon Lee Dae-woo, un chercheur principal du Sejong Institute en Corée du Nord, le Nord souhaite obtenir encore plus d'aide alimentaire que ce qui lui a été promis par les États-Unis dernièrement. «Pour obtenir plus de concessions de Washington, un test nucléaire est en quelque sorte excessif, mais ils peuvent utiliser un test de missile sous le couvert d'un test de satellite», a indiqué M. Lee au Korea Herald.

Version originale : North Korea Plans Rocket Launch to Chagrin of US