BERLIN – Shen Yun Performing Arts a été accueilli à Berlin par un temps magnifique et un public enthousiaste pour sa première représentation à l’Internationales Congress Centrum de Berlin (ICC), le soir du vendredi 16 mars 2012.

Shen Yun, basée à New York, tente de susciter une renaissance de la culture chinoise authentique et divinement inspirée qui a été longtemps réprimée en Chine continentale.

Monsieur Claus Peter Koscielny, producteur et éditeur en chef du magazine d’opéra, Orpheus, a été enthousiasmé par son expérience: «C’est la première fois que je vois un spectacle de Shen Yun. Je suis franchement impressionné par l’environnement magique», a-t-il dit.

«Je suis complètement transporté par ce spectacle parce que c’est quelque chose d’unique et non une imitation», a-t-il ajouté.

Monsieur Koscielny a dit qu’il a été impressionné par la chorégraphie et par les danses qui se basent sur des histoires, et leur capacité à transporter le public dans un voyage à travers la culture de cinq mille ans de la Chine.

La danse classique chinoise est au cœur de chaque spectacle de Shen Yun et est un système de danse qui est presque aussi ancien que la civilisation chinoise elle-même, selon la compagnie. C’est une forme d’art unique et complète caractérisée par une multitude de pauses et de mouvements complexes qui sont intégrés avec une expression intérieure des danseurs et accompagnée d’une série de techniques physiques qui incluent des mouvements très difficiles comme des sauts, des pirouettes, des torsions, des vrilles et des culbutes.

Monsieur Koscielny avait entendu parler des cinq mille ans de la culture classique chinoise, fondée sur l’esthétique traditionnelle.

«Les images dans ce spectacle représentaient pour moi un livre de contes merveilleux et coloré. Je suis complètement épris de ce que j’ai vu ce soir», a-t-il dit.

Monsieur Koscielny a aussi été captivé par les toiles de fond interactives créant des arrière-plans qui reflètent les nombreux paysages de la Chine, des temps anciens jusqu’à nos jours. «Intercaler des chansons chinoises entre les danses et d’autres scènes était unique et totalement fascinant. Cette technique permet d’un côté de conserver une partie de l’atmosphère chinoise et de l’autre d’être constamment à l’écoute de cet environnement particulier», a-t-il dit.

Monsieur Koscielny a dit que regarder Shen Yun lui a procuré beaucoup de plaisir et lui a donné beaucoup à réfléchir.

«Aujourd’hui était une des plus belles soirées que j’ai vécue depuis longtemps. Je dirais à tout le monde que ce spectacle est incontournable et je persuaderais chacun d’aller le voir», a-t-il dit.

Les propos de Monsieur Koscielny ont été traduits de l’anglais.

Basée à New-York, Shen Yun Performing Arts sont trois compagnies itinérantes qui se produisent simultanément dans le monde. Shen Yun Performing Arts International Company est ensuite attendue à Zurich, en Suisse du 23 au 25 mars.

Pour en savoir plus: shenyunperformingarts.org

The Epoch Times est un média partenaire de Shen Yun Performing Arts.