Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

«Je ne voulais pas que cela s’arrête», déclare un grand photographe américain à propos de Shen Yun

Écrit par NTD Télévision et Lillian Chang
30.03.2012
| A-/A+

  • Shaun Van Steyn parle de son expérience de Shen Yun Performing Arts à Washington.(攝影: / 大紀元)

WASHINGTON – Shaun Van Steyn, un des photographes les plus connus de Washington, a passé sa vie à photographier la beauté, l’extraordinaire et l’intéressant, alors, lorsqu’il a vu Shen Yun Performing Arts au Kennedy Center Opera House à Washington DC, le samedi 24 mars 2012, il ne voulait pas que cela s’arrête.

«Pour moi, c’était spectaculaire, spécialement les costumes, les couleurs, le mouvement», a déclaré Monsieur Van Steyn.

Shen Yun, une compagnie d’arts de la scène basée à New York, se consacre à faire revivre la culture chinoise qui a été pratiquement détruite après plus de 60 ans de régime communiste. À travers des représentations expressives de danse classique chinoise, de chant et de musique, Shen Yun «donne un aperçu de ce qu’a été la culture traditionnelle chinoise: la recherche de la grâce, de la sagesse et des vertus distillées par cinq millénaires de civilisation chinoise», selon le site Internet de la compagnie.

«Tous mettent leur cœur, leur âme et leur vie dans le spectacle», dit Monsieur Van Steyn. «J’ai tout apprécié de A à Z».

Monsieur Van Steyn a grandi en Grande Bretagne pendant la guerre et est devenu, par la suite, le beau-fils d’un des acteurs de James bond, Roger Moore. Les bombardements fréquents dans son enfance ont endommagé son audition, ce qu’il a alors compensé par la vision. Il est devenu photographe et a fini par travailler pour quelques- une des meilleures publications américaines. Sa photo prise du haut du World Trade Center a été la plus demandée parmi toutes les photos de l’agence pour laquelle il travaille.

Pour Monsieur Van Steyn, Shen Yun offre un aperçu de la richesse des cinq mille ans d’histoire de la Chine et des valeurs qui sous-tendent cette culture.

«La façon dont c’était représenté ici, à travers différentes époques, pendant différentes périodes de troubles, des conflits, des batailles, mais toujours, avec au cœur, la croyance en la gentillesse et dans l’au-delà», a-t-il dit.

Il a décrit une des valeurs propre à la culture traditionnelle chinoise et présentée à travers les histoires interprétées par Shen Yun: «Il y a toujours quelqu’un qui veille sur nous si on est une bonne personne. Si on est une mauvaise personne, personne ne s’occupera de nous».

«Ce spectacle montre cela si bien», a-t-il dit «je ne voulais pas que cela s’arrête».

Les propos de Monsieur Van Steyn ont été traduits de l’anglais.

Shen Yun Performing Arts Touring Company va donner une représentation au Kennedy Center Opera House de Washington le 1er avril.

Shen Yun est actuellement en tournée dans le monde entier.

Pour en savoir plus: shenyunperformingarts.org

The Epoch Times est un média partenaire de Shen Yun Performing Arts.

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.