Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

L’Espagne devient austère, au milieu des protestations

Écrit par Alex Johnston, Epoch Times
13.07.2012
| A-/A+
  • MADRID, 11 Juillet. Les manifestants crient en face des policiers anti-émeute, lors de la manifestation des mineurs de charbon. Les mineurs protestent contre les réductions des subventions concernant ce secteur industriel car ces coupures représentent pour eux une menace réelle. (Cesar Manso/AFP/GettyImages)

Le Premier ministre Mariano Rajoy vient de dévoiler les nouvelles mesures d’austérité mises en place face aux pressions exercées par l’Union Européenne, afin d’éviter le plan de sauvetage complet et pour faire une économie de 65 milliards d’Euros (80 milliards de dollars) au cours des deux prochaines années.

Devant le Parlement, Rajoy a déclaré que l’Espagne avait besoin de se placer «sur la trajectoire » de la reprise, ce qui ne «ni facile, ni rapide, ni agréable» selon les termes du ministère. «Nous ne pouvons pas y échapper». Alors qu’il s’exprimait, il a été la victime de huées et de railleries de la part des membres de l’opposition.

Le Premier ministre conservateur a déclaré que la taxe sur la valeur ajoutée espagnole passerait de 18% à 21% et les administrations locales auraient à soutenir les petits budgets. Il a également annoncé une réduction des fonds accordés aux chômeurs, une réduction des salaires de la fonction publique, tandis que les taxes environnementales iraient vers le haut, ainsi que la taxe sur le tabac. Enfin il n’y aura pas de prime de Noël pour les fonctionnaires publics.

Alors que Rajoy annonçait ces diverses mesures, une manifestation a été organisée face au ministère de l’industrie à Madrid, résultant sur des affrontements violents entre les militants et les policiers. Selon le quotidien national El Pais, au moins 76 personnes, manifestants et policiers inclus, ont subi des blessures légères.

Pour disperser la foule la police a tiré avec des balles en caoutchouc. À la base la manifestation ne comprenait que des mineurs, mais ceux-ci ont été rejoints par des milliers d’autres personnes. Des témoins ont déclaré au journal que les manifestants ont jeté des bouteilles, des cailloux et des feux d’artifice sur les policiers.

Le journal affirme que les mineurs, ayant effectué de nombreux mouvements déjà pour protester face aux mesures d’austérité se sont réunies à nouveau car ils forment le groupe le plus concerné.

Herman, un mineur de Langreo, a déclaré au journal: «Nous étions en train de manger quand plusieurs fourgons de police ont commencé à apparaître, Nous avons alors commencé à crier et certain ont jeté des bouteilles».

Le manifestant a rajouté ensuite que la police a riposté au moyen de balles en caoutchouc, tandis que certains manifestants se sont armés de pavés. «Imaginez le résultat,» a-t-il dit conclu.

Version anglaise: Spain Seeks Tough Austerity Cuts Amid Protests

Epoch Times est publié dans 35 pays et en 19 langues.

 

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.