Écrit par Jack Phillips, Epoch Times

La télévision d’État en Birmanie a diffusé les images en l’honneur du père du leader pro-démocratique Aung San Suu Kyi.

Le journal Irrawaddy News signale que la télévision d’État birmane a montré Aung San Suu Kyi déposant des fleurs sur la tombe de son père pour marquer le jour des martyrs.

Cette cérémonie marque le 65ème anniversaire de son père Aung San, la junte militaire n’ayant cédé le pouvoir à un gouvernement civil que l’an dernier, ayant minimisé, voire dissimulé le meurtre. Aung San a été considéré comme le principal dirigeant birman poussant le pays à déclarer son indépendance par rapport à la Grande-Bretagne.

Ce meurtre date de plusieurs décennies désormais, des hommes fidèles au rival politique, U Saw, d’Aung San avaient pénétré la salle où celui-ci tenait une réunion pour le tuer avec huit autres personnes alors présentes.

Selon l’éditorial d’Irrawaddy News lorsque Suu Kyi s’est fait connaitre en tant que leader pro-démocratique dans les années 80 et au cours de son assignation à résidence ultérieurement, la junte militaire a minimisé l’importance d’Aung San dans l’histoire birmane.

«La junte birmane a agi dans l’intérêt de supprimer l’héritage d’Aung San, ce faisant son comportement a été indigne et horrible», déclare l’éditorial ajoutant que «la mémoire d’Aung San a été réduite à des conférences de moindre importance et le visage d’Aung San a été retiré de la monnaie birmane comme s’il n’avait jamais existé».

Toutefois la publication a déclaré que le choix du gouvernement de montrer les images d’Aung Suu Kyi rendant hommage à son père était un signe de changement.

 

 

 

 

Version anglaise: Burmese State TV Shows Suu Kyi’s Father’s Memorial