Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Inquiétude au parlement européen: censure russe

Écrit par NTD
25.07.2012
| A-/A+

STRASBOURG, France. Fin 2008, sous la pression du régime chinois, le ministère russe de la Justice avait ajouté le livre Zhuan Falun, le texte principal de la pratique spirituelle Falun Gong, sur une liste de documents extrémistes interdits.

Depuis 2008, les pratiquants de Falun Gong de Russie ont fait appel pour faire lever cette interdiction en juin dernier.

Le 4 juillet, les membres du Parlement européen ont exprimé leurs inquiétudes concernant le détournement des lois russes au profit d’un pays étranger. «Nous sommes très inquiets de cette attitude des autorités russes, car c’est une décision clairement influencée par les autorités chinoises qui veulent interdire les activités du Falun Gong, un groupe pacifique et sain qui ne présente aucune menace politique», a dit Tunne Kelam, membre du Parlement européen.

Le Parti communiste chinois persécute les pratiquants de Falun Gong depuis 1999, date à laquelle la méthode bouddhiste a été réprimée et tous les ouvrages la concernant ont été brûlés. Selon Sari Essayah, députée européenne, les autorités russes devraient laisser la liberté à leurs citoyens de choisir ce qu’ils veulent lire. «Les Russes sont intelligents, ils sont bien éduqués, ils peuvent choisir ce qu’ils veulent lire. Et pour savoir ce qu’ils veulent lire, ils n’ont pas besoin de la censure de leur gouvernement».

Selon les pratiquants de Falun Gong de Russie, le gouvernement a cédé à la pression chinoise pour interdire l’ouvrage bouddhiste Zhuan Falun. En juin, ils ont appelé la Cour suprême russe à rejuger l’interdiction. Selon Tunne Kelam, «le Parlement européen va surveiller avec beaucoup d’attention et d’intérêt la décision finale de la Cour suprême de Russie. Mais même sans la décision du tribunal, la situation est très claire. Il ne s’agit pas de littérature extrémiste, il s’agit de libertés normales des citoyens dans un pays normal. Nous allons continuer à soutenir cela».

Des pratiquants de toute l’Europe ont manifesté leur soutien à leurs homologues russes, à l’instar des Anglais qui ont fait appel devant l’ambassade de Russie à Londres le 5 juillet. Ils ont demandé au régime russe de lever l’interdiction du livre Zhuan Falun en rappelant que le 26 août 2008, lorsque la Cour de Pervomaiskij Krasnodar avait qualifié d’«extrémiste» le livre Zhuan Falun, ainsi que le rapport Kilgour-Matas sur le prélèvement d’organes sur des personnes vivantes* et d’autres matériaux d’information à propos du Falun Gong, les pratiquants et leurs associations n’avaient pas été informés. Depuis cette interdiction, ces ouvrages ne peuvent plus être publiés, distribués, vendus, acquis ou lus. Toute personne peut être arrêtée et condamnée à une peine de trois ans s’il est trouvé en possession de ces documents.

«Nous allons faire tout ce que nous pouvons pour presser le gouvernement russe et son administration judiciaire à traiter les pratiquants de Falun Gong dans l’esprit d’un pays démocratique. Le Falun Gong en soi est un groupe pacifique et les pratiquants suivent des principes venant de la tradition chinoise. Cette méthode est reconnue dans plus de 100 pays dans le monde entier», a dit à cette occasion Liu Wei, le responsable de l’Association Falun Dafa en Grande-Bretagne.

La Cour suprême russe est en train de rendre la décision si elle rejette l’appel des pratiquants russes ou si elle accepte de revoir la décision du tribunal de première instance.

* Rapport Kilgour-Matas en français: organharvestinvestigation.net

 

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.