L’Orchestre symphonique Shen Yun «C’était comme une musique divine»

Écrit par Epoch Times
25.10.2013
  • Le concert de l’Orchestre symphonique Shen Yun, Salle Renée et Henry Segerstrom, le 18 octobre 2013. (Dai Bing/Epoch Times)

COSTA MESA, Californie – L’Orchestre symphonique Shen Yun a conclu son second et dernier concert Salle Renée et Henry Segerstrom sous des tonnerres d’applaudissements et après plusieurs rappels d’un public enthousiaste.

Bijan Eftekhari, directeur de la station de télévision iranienne à l’étranger Andisheh.TV, a dit avoir trouvé le concert incroyable.

«Je n’ai jamais rien vu de pareil. C’était comme une musique divine», a-t-il dit.

Parmi les nombreuses chaînes de télévision iraniennes à l’étranger, Andisheh.TV est largement connue pour sa programmation de qualité, plutôt intellectuelle.

M. Eftekhari a mentionné le pipa, ou luth chinois, disant que cet instrument était pour lui particulièrement remarquable.

«C’était incroyable, cela a été pour nous un immense plaisir», a-t-il ajouté.

D’après son site Internet, l’Orchestre symphonique Shen Yun est le seul orchestre au monde à combiner les instruments occidentaux et orientaux, de façon permanente.

«Utiliser un orchestre occidental symphonique pour présenter et faire revivre d’authentiques traditions chinoises n’est pas précisément facile. Interpréter des styles musicaux chinois sur des instruments occidentaux nécessite une remarquable polyvalence, une imagination éclairée et une collaboration rigoureuse entre le compositeur le chef d’orchestre et les interprètes», peut-on lire sur le site Web de l’orchestre.

«J’ai été vraiment stupéfait d’entendre une telle musique, l’expérience a été unique», a déclaré M. Eftekhari.

Propos recueillis par Sophia Fang.

Du 27 septembre au 22 octobre, l’Orchestre symphonique Shen Yun a été en tournée dans sept villes: Washington D.C., New York, Boston, Houston, Dallas, Los Angeles et San Francisco. Pour en savoir plus, visiter Symphony.Shenyun.com.

Version en anglais: Shen Yun Symphony Orchestra Works ‘Like a Divine Music’: TV Manager

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.