Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Passionnée de culture chinoise et de Shen Yun

Écrit par Nathalie Dieul, Epoch Times
28.12.2013
| A-/A+
  • Katrie Lefebvre lors de la première représentation de Shen Yun au Grand Théâtre de Québec. (Gracieuseté de NTD)

Anciennement, la Chine était connue sous le nom de Shen Zhou que l’on peut traduire par pays divin. La culture traditionnelle chinoise est en effet remplie d’êtres divins, de bouddhas, de fées et de toutes sortes de créatures célestes. C’est l’un des aspects les plus marquants des spectacles de Shen Yun, la célèbre compagnie de danse classique chinoise qui s’est donné pour mission de faire revivre cette Chine ancestrale.

Lors de la première au Grand Théâtre de Québec en cette fin décembre, Katrie Lefèbvre, propriétaire de l’entreprise Les jardins fruités à Trois-Rivières, a été particulièrement touchée par cet aspect spirituel, tout comme les valeurs qu’elle partage avec Shen Yun, telles la tolérance et la compassion. «Ils parlent de la réincarnation, on partage ces valeurs-là aussi, donc ça nous touche.» Les chansons des trois chanteurs solistes l’ont également émue. Bien qu’ils expriment leur art en chinois, les paroles défilent en grand format en français, anglais et sinogrammes sur le fond d’écran, permettant à tout un chacun de comprendre.

Le moment mémorable pour Mme Lefebvre a été «la scène des lotus, celui tout de suite après l’entracte. Ça, j’ai trouvé ça vraiment magnifique!» Il s’agit du tableau Lotus en fleur dans lequel les danseuses émergent des nuages avec dans les mains des éventails de soie au long tissu coloré, créant des effets visuels incomparables au gré de leurs virevoltes agiles et gracieuses.

La fleur de lotus est sacrée dans les religions orientales, en particulier dans le bouddhisme. En effet, le Bouddha historique est fréquemment représenté assis sur une fleur de lotus, et la légende raconte que ces fleurs sont apparues lors de sa naissance. De plus, les artistes chinois s’en sont inspirés depuis des millénaires pour créer des poèmes et des peintures. Par exemple, Li Bai, célèbre poète qui vécu au VIIIe siècle, écrivait: «les fleurs de lotus émergeant de l’eau claire sont totalement naturelles sans aucune taille de l’homme.»

La propriétaire de l’entreprise qui offre fruits et légumes aux habitants de la Mauricie dans une vingtaine de kiosques différents avait déjà vu Shen Yun à Montréal en 2010. Cette année, elle a décidé de revenir voir une autre édition de Shen Yun, cette fois-ci à Québec, avec ses parents.

Elle se sent d’ailleurs très proche de la culture chinoise. «Nous, on aime beaucoup la culture chinoise, j’ai fait du tai-chi en cours privé pendant un an. Je cuisine quand même beaucoup la cuisine chinoise, […] je cuisine beaucoup le tofu. Puis, on aime beaucoup les arts martiaux, tous les films d’inspiration chinoise, la culture, etc. Je pense que c’est pour ça qu’on aime Shen Yun aussi. La culture ancestrale, on trouve ça magnifique. J’aime Confucius aussi.»

Katrie Lefèbvre prévoit déjà revenir voir Shen Yun l’année prochaine: «on est des fans!»

Pour en savoir davantage: ShenYunPerformingArts.org

Epoch Times est un fier partenaire média de la tournée 2014 de Shen Yun Performing Arts.

 

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.