Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Shen Yun: «C’est vraiment spectaculaire, j’en ai encore la chair de poule, tellement c’est magnifique»

Écrit par Michal Bleibtreu Neeman, Epoch Times
16.03.2013
| A-/A+
  • Tim Reyolds faisait partie des spectateurs du spectacle Shen Yun le lundi 11 mars dernier au Théâtre national de Bruxelles. (Wang Hong)

BRUXELLES – Lundi soir, la capitale européenne a accueilli Shen Yun Performing Arts, la plus grande compagnie de danse classique chinoise. Le spectacle a eu lieu au Théâtre national dans une salle comble malgré la neige.

Parmi les spectateurs, se trouvaient Madame Cao Thu Chuy, traductrice et interprète assermentée près le tribunal de première instance de Liège. Elle a éprouvé une grande émotion après avoir vu le spectacle: «C’est vraiment spectaculaire, impressionnant! j’en ai encore la chair de poule, c’est tellement magnifique, cela m’a beaucoup émerveillée!»

Madame Chuy a été profondément touchée par le spectacle mais c’est la soprano qui l’a le plus impressionnée: «c’est vraiment incomparable, inégalable».

La musique de Shen Yun a également captivé Tim Reynolds, directeur d’Inta Communication et Elena Lee, musicologue. «C’était intéressant, les instruments de musique chinois sont différents des instruments européens, mais il y a la même intention et les mêmes émotions.»

En effet, Shen Yun a fondé un orchestre unique composé d’instruments de musique occidentaux et traditionnels chinois comme par exemple le pipa (une sorte de trompette) ou le gong, joués par des solistes.

Monsieur Reynolds nous a confié qu’il a surtout été impressionné par le violon chinois à deux cordes, l’erhu, un instrument vieux de 4000 ans dont le son rappelle la pluie.

Elena Lee, qui s’est présentée comme scientifique de la musique, a été surprise du «son unique» des instruments chinois: «Pour moi, ce sont les différents instruments de musique… la capacité et la possibilité de produire de tels sons avec des instruments aussi simples c’était très intéressant.»

Les costumes de Shen Yun faits main jusqu’au dernier détail avec des tissus précieux et riches en couleurs ne l’ont pas laissée indifférente: «C’était très émouvant, c’était différent quelque chose que je n’ai jamais vu auparavant.»

Propos recueillis par Hong Wang.

Shen Yun Performing Arts est actuellement en tournée en Europe. La compagnie se produira au Colisée de Roubaix le 16 mars, à La Haye les 18 et 19 mars, à Berlin les 22 et 24 mars, à Lausanne les 26 et 27 mars, à Francfort du 29 au 31 mars, à Prague les 2 et 3 avril et à Stockholm les 8 et 9 avril.

Shen Yun terminera sa tournée européenne par Paris avec trois représentations au Palais des Congrès les 12 et 13 avril prochains.

Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org

Epoch Times est partenaire média de Shen Yun Performing Arts.

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

 

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.