Les habitants de la Russie au Chili ont des opinions qui varient grandement sur la place des femmes dans les forces armées, révélant diverses perceptions des femmes dans diverses cultures. C'est ce que les journalistes d'Époque Times ont appris lorsqu'ils ont posé la question : Que pensez-vous de la récente décision des États-Unis de permettre aux femmes d'entrer dans les armes de combat?

New York, États-Unis

Je n'aime pas ça. J'imagine que j'ai une idée assez traditionnelle du rôle des femmes, simplement parce qu'elles peuvent être des mères et avoir des enfants. Traditionnellement, ce sont les hommes qui ont fait la guerre, ils ont combattu pour notre pays, pour notre liberté et je considère que protéger fait partie du rôle de l'homme. Mon frère est dans la force aérienne et il m'a dit qu'il m'empêcherait de joindre les forces armées, car on n'est pas traité comme une femme, mais comme un homme. Nos cerveaux sont différents et nos corps également, donc je pense que c'est difficile aussi [pour les femmes de jouer un rôle équivalent dans les armes de combat].

Pyatigorsk, Russie

Essentiellement, j'ai une attitude positive, mais pas tous les rôles conviennent aux femmes. Les femmes peuvent faire de bonnes spécialistes en communications, des opératrices radio et des techniciennes médicales. Cependant, il vaut mieux pour elles de ne pas participer directement aux combats. Après tout, une femme est une femme. Sa mission est de donner naissance et d'élever des guerriers, les prochains défenseurs de la patrie.

Saragosse, Espagne

Je crois que c'est une bonne chose. L'égalité entre hommes et femmes a des bons et des mauvais côtés. Les postes de combat peuvent être mis sur pied parfaitement par des femmes – sauf si elles sont enceintes – car les femmes passent les mêmes examens que les hommes et les conflits internes ont presque disparu.

Salvador de Bahia, Brésil

Nous sommes dans le XXIe siècle. Les femmes sont plus autonomes, plus indépendantes et elles ne veulent pas se faire dire quoi faire par les hommes. Lorsqu'elles effectuent une tâche, elles réfléchissent, elles sont patientes – contrairement aux hommes. Les femmes d'aujourd'hui peuvent tout faire. Les valeurs ont changé et je crois que c'est pour le mieux.

Puerto Montt, Chili

Je crois que la guerre c'est pour les hommes. C'est très laid quand les femmes combattent. Les femmes ont meilleure allure quand elles font du travail domestique, élèvent leurs enfants et s'occupent de leurs domiciles.

Lund, Suède

Si les États-Unis jugent que les femmes sont physiquement et mentalement fortes, alors c'est correct pour elles de le faire.

Version anglaise : Global Q&A: “What do you think of the recent U.S. decision to end the ban on female combat troops?”