Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Une restauratrice d’art: «Ne jamais oublier la connexion entre le ciel et la terre»

Écrit par Epoch Times
07.03.2013
| A-/A+
  • Madame Ranacher a été impressionnée par le contenu spirituel de Shen Yun. (NTD)

VIENNE, Autriche – La Compagnie Shen Yun Performing Arts de New York a donné la première des deux représentations de son spectacle unique et coloré au Wiener Stadthalle, le 1er mars.

Selon le site de la compagnie, la mission de Shen Yun est de faire revivre 5.000 ans de culture chinoise d’inspiration divine à travers le langage universel que sont la musique et la danse.

Madame Ranacher attendait impatiemment de voir Shen Yun depuis le jour où elle a eu les billets en main.

«Je suis profondément touchée par la renaissance de l’ancienne culture chinoise, le talent des danseurs, l’élégance et le contenu spirituel du spectacle», a-t-elle déclaré.

Certaines scènes, dans le spectacle, parlent du Falun Dafa, une très ancienne pratique spirituelle chinoise enseignée de nouveau largement en Chine au début des années 1990 mais qui a été persécutée par le Parti communiste chinois, depuis juillet 1999.

«Le message transmis par le spectacle à propos du Falun Dafa, aussi appelé Falun Gong, était très impressionnant. Je suis au courant de la répression de la religion et de la liberté en Chine», a déclaré Madame Ranacher.

Elle a poursuivi: «La scène merveilleuse qui montre la connexion entre le ciel et la terre, ainsi que le fait que nous pouvons être certains que le divin veille sur nous tant que nous sommes sur terre, m’a profondément touchée. La connexion entre le ciel et la terre était exceptionnellement bien représentée par les artistes».

Madame Ranacher s’est dite «très impressionnée par le contenu spirituel et que les gens, en dépit de la souffrance, tiennent fermement à leur croyance. Selon moi, il est d’une grande importance pour nous en Occident que nous n’oubliions jamais la connexion entre le ciel et la terre».

Reportant ce qu’elle venait de voir à sa profession, Madame Ranacher a affirmé: «Il est d’une extrême importance, pour moi personnellement, que la culture et l’art restent vivants et ne soient pas détruits par la marchandisation d’aujourd’hui».

Elle a, pour finir, mentionné les toiles de fond numériques de Shen Yun et déclaré que la façon dont la technologie de pointe était utilisée pour projeter des scènes de diverses régions et dynasties était très efficace.

«L’utilisation des toiles de fond pour renforcer les scènes était vraiment impressionnante», a-t-elle dit.

D'après un reportage de NTD.

Version en anglais: Art Restorer Says, ‘Never forget the connection between heaven and earth’

Shen Yun Performing Arts basée à New York a trois compagnies itinérantes qui se produisent simultanément à travers le monde. Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 36 pays.

 

 

 

Plus de 204 720 056 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.