Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

Un rédacteur en chef «transporté par l’envergure et la beauté de Shen Yun»

Écrit par Epoch Times
07.04.2013
| A-/A+
  • Pavel u0160afr à Shen Yun Performing Arts au Centre des Congrès de Prague. (NTD)

PRAGUE, République Tchèque – Shen Yun Performing Arts a honoré la scène du Centre des Congrès de Prague dans la République tchèque, le mardi 2 avril. Parmi le public se trouvait Pavel Šafr, rédacteur en chef du principal tabloïde tchèque, Blesk.

«J’ai une exceptionnellement bonne impression», a-t-il dit en sortant du spectacle.

«C’est important parce que dans notre pays, nous oublions souvent que la République populaire de Chine n’est pas un pays libre», a-t-il ajouté. «Et le manque de liberté est quelque chose qui bloque toute croissance spirituelle.»

Shen Yun ne peut pas se produire dans la Chine d’aujourd’hui où la culture traditionnelle a presque disparu. Pendant ses 60 ans de règne, le régime communiste a détruit la culture chinoise. Shen Yun cherche à faire revivre la véritable culture divinement inspirée de la Chine et la partager avec le monde.

«C’est pourquoi je pense que ce spectacle est extrêmement important et je suis vraiment heureux d’avoir pu le voir», a dit M. Šafr.

M. Šafr a aussi décrit l’unique mélange de danses ethniques de Shen Yun comme étant «singulier» et «espiègle.»

«J’ai été véritablement transporté», a-t-il ajouté.

Selon le site officiel de Shen Yun: «À une certaine époque, la Chine était connue sous le nom de Shen Zhou le Pays Divin. Cette profonde appellation décrit un pays où divinités et hommes coexistaient et une croyance selon laquelle le divin avait transmis une riche culture aux hommes de la Terre.»

«C’est fascinant», a déclaré M. Šafr. «Et considérant l’aspect de la spiritualité et des idées, ça me convient parfaitement. Je pense ni plus ni moins que la Chine est gouvernée par des diables rouges.»

M. Šafr a conclu en insistant sur l’importance que Shen Yun puisse finalement se produire dans son pays natal d’anciennes racines.

«Vous savez, c’est même terrifiant que quelque chose d’aussi beau ne soit pas autorisé à avoir lieu dans une aussi grande partie du monde que la Chine», a-t-il expliqué. «Et c’est ce qui me touche personnellement.»

«Et je crois qu’il n’en sera pas ainsi pour toujours», a-t-il ajouté.

D’après un reportage de NTD.

Version en anglais: Editor-in-Chief ‘Simply taken away’ by Breadth and Beauty of Shen Yun

 

Shen Yun Performing Arts est actuellement en tournée en Europe. La compagnie sera à Stockholm les 8 et 9 avril.

La tournée européenne se terminera par Paris avec trois représentations au Palais des Congrès les 12 et 13 avril prochains.

Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org

Epoch Times est partenaire média de Shen Yun Performing Arts.

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.

Plus de 204 718 434 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.