Shen Yun: «C’est la première fois que je vois un spectacle aussi réussi!»

Écrit par Epoch Times
06.04.2014
  • Le diplomate belge Frank Van de Craen à la sortie de la représentation de Shen Yun au théâtre national de Bruxelles le 3 avril 2014 (Jianping Zhang/Epoch Times)

BRUXELLES, Belgique – Shen Yun Performing Arts est triomphalement monté sur scène, le mercredi 2 avril, pour la première de sept représentations au Théâtre National.

Frank Van de Craen, un diplomate belge, a assisté jeudi à la représentation de Shen Yun.

«C’est la première fois que je vois un spectacle aussi réussi, très bien, très bon, très varié», a déclaré M. Van de Craen, directeur au service public fédéral (SPF) Affaires étrangères de la Belgique pour l'Amérique latine et les Caraïbes.

Comme beaucoup d'autres à Bruxelles, M. Van de Craen avait lu et entendu parler de Shen Yun dans les médias locaux avant le début des représentations. Il y avait eu beaucoup d’articles de presse sur les tentatives du régime communiste chinois pour interférer avec les représentations de Shen Yun à Bruxelles.

Basé à New York, Shen Yun a été formé par un groupe d’artistes classiques chinois de premier plan qui visent à faire revivre la culture d'inspiration divine de la Chine, culture qui a été presque détruite après des décennies de régime communiste en Chine, selon le site internet de Shen Yun.

Le régime chinois a été particulièrement sensible aux performances à Bruxelles car les représentations ont eu lieu très peu de temps après la visite du chef du régime Xi Jinping à Bruxelles.

Selon les organisateurs locaux du spectacle, le régime chinois a fait pression sur le théâtre pour annuler le spectacle et a également tenté de retirer les affiches de la performance situées à proximité de l'hôtel de Xi.

Avec le soutien du maire de Bruxelles, cependant, les affiches ont été maintenues en place et Shen Yun a donné ses représentations pour le plus grand plaisir de son public à Bruxelles.

M. Van de Craen a déclaré que le spectacle présente très bien la culture traditionnelle chinoise et les traditions.

Comme le site de Shen Yun l’indique, «grâce au langage universel de la musique et de la danse, Shen Yun tisse une tapisserie extraordinaire de royaumes célestes, d’anciennes légendes et de contes héroïques modernes, vous emportant dans un voyage à travers 5.000 ans de culture chinoise. Sa stupéfiante beauté et sa puissante énergie exaltent et inspirent l’auditoire.»

Les spectacles de Shen Yun présentent entre autre la danse classique chinoise ainsi que des danses folkloriques chinoises, un orchestre unique qui allie l’Est et l'Ouest, et des décors animés à couper le souffle.

«Je souhaite beaucoup de succès [à Shen Yun]», a conclu M. Van de Craen.

Propos recueillis par Jianping Zhang.

Version en anglais: Shen Yun ‘A Great Success,’ Says Belgian Diplomat

Basée à New York, Shen Yun Performing Arts a quatre compagnies qui sont simultanément en tournée dans le monde entier. La compagnie se produit du 2 au 6 avril au Theatre National de Bruxelles et du 9 au 12 avril au Teatre Nacional de Catalunya de Barcelone.

Pour en savoir plus: Shen Yun Performing Arts

Epoch Times est publié en 21 langues et dans 35 pays.