Dernièrement, une délégation de plus de 600 hommes d'affaires et

fonctionnaires de Hong Kong et de la province chinoise méridionale de

Guangdong a conclu sa tournée en Amérique du Nord à Vancouver pour

vanter le potentiel économique de la Chine aux investisseurs canadiens

potentiels.

La délégation, menée par le chef de l’exécutif de Hong

Kong, Donald Tsang, et le gouverneur de la province de Guangdong, Huang

Huahua, a apprécié lors de leur voyage bon vin et bonne chère en tant

qu’invités d’honneur des fonctionnaires canadiens. Le gouvernement

canadien cherche à augmenter l'investissement en Chine, qui est

actuellement notre deuxième plus grand partenaire commercial.

Le gouvernement cherche aussi présentement à solidifier un accord

qui lui donnerait le statut de destination touristique approuvée par la

Chine avant la fin de cette année. Cette affaire pourrait permettre la

visite de 700 000 touristes chinois par année, dont bon nombre d'entre

eux de la province de Guangdong.

Le voyage de la délégation

chinoise ne s’est pas déroulé sans controverse. Les activistes des

droits humains et les défenseurs du Falun Gong de tout le pays ont

protesté avant l'arrivée de M. Huang Huahua, gouverneur du Guangdong,

demandant au gouvernement canadien de lui refuser l'entrée au pays en

accord avec le Programme canadien sur les crimes contre l'humanité et

les crimes de guerre.

M. Huang est accusé d’être activement

impliqué dans l’application des ordres de Beijing pour supprimer la

discipline spirituelle du Falun Gong par la torture et le lavage de

cerveau de ses pratiquants.

Le Falun Gong – aussi connu sous le

nom de Falun Dafa – est une discipline spirituelle antique de Chine qui

lie certains mouvements de méditation à des enseignements moraux. Le

gouvernement chinois a interdit le Falun Gong en juillet 1999, après

qu'un sondage ait révélé qu'il y avait plus d'adhérents de Falun Gong

que de membres du Parti communiste en Chine continentale, pays

officiellement athée.

Depuis 1999, au moins 97 décès par la

torture de pratiquants en garde à vue policière ont été confirmés au

Guangdong. «Avant qu'il devienne gouverneur, il [Huang] était en fait

responsable de la campagne de persécution au Guangdong contre le Falun

Gong», affirme Clive Ansley, un avocat représentant les pratiquants de

Falun Gong.

«Il est un criminel notoire en Chine. Il est

responsable d'un grand nombre de meurtres et d’instances de torture

dans la province de Guangdong.»

Le gouvernement canadien n'a guère porté attention aux appels pour refuser l'entrée à M. Huang au pays.

M.

David Matas, un avocat en droits de l’homme, basé à Winnipeg qui était

impliqué dans la campagne pour empêcher l'entrée de M. Huang au Canada,

dit que le gouvernement canadien aurait dû répondre aux appels pour

tenir M. Huang à l’extérieur du pays.

«Il n’ont peut-être pas

réagi parce que M. Huang est un fonctionnaire d’État et on ne veut pas

entrer en querelle avec le gouvernement de la Chine», a-t-il dit.

Ils sont davantage préoccupés par les relations diplomatiques avec la Chine que par les crimes commis par ce type».

Juste

avant la visite de la délégation, M. Kevin Duan, résident de Calgary, a

relaté – lors d’une conférence de presse – les quinze mois de son

incarcération, torture et lavage de cerveau dont il a souffert dans la

province de Guangdong pour avoir refusé de renoncer à sa croyance au

Falun Gong.

Quelques heures plus tard, sa mère, demeurant

toujours dans la province de Guangdong, a été arrêtée par la police et

interrogée pendant quatre heures. Elle aurait été forcée de répondre à

des questions au sujet de son fils. Depuis lors, elle vit en cachette

pour éviter davantage d’harcèlement.

Le vendredi 21 octobre,

alors que le gouverneur Huang prenait le traversier pour se rendre sur

l’île de Vancouver, les pratiquants de Falun Gong lui ont livré une

citation à comparaître en qualité d’ amicus curiae, émise par la Cour suprême de la Colombie-Britannique, au nom de M. Kevin Duan pour la torture qu'il a subie en Chine

Le

but du procès n'est ni de se venger ni de vouloir pénaliser quiconque,

mais d’envoyer le message que cette persécution, cette torture et ces

tueries doivent cesser», dit Lucy Zhou, porte-parole bénévole pour le

Falun Gong à Ottawa.

«Si la Chine veut rester dans la communauté

internationale, le régime communiste chinois doit se rendre compte que

la torture et le meurtre ne sont ni acceptables ni légaux. Les gens qui

commettent ce genre de crimes doivent faire face aux conséquences.»

M.

Huang a maintenant une semaine pour déposer une réponse pour sa défense

à la Cour suprême de Colombie-Britannique. S'il ne fait pas ainsi, il y

a possibilité qu’un jugement par défaut soit rendu contre lui.

Reportage additionnel par Joan Delaney de Victoria.