Écrit par China Aid

Midland, Texas – ChinaAid (CAA) a appris que le jour de Noël, 12

personnes à la tête d’églises clandestines dans le Xinjiang ont été

arrêtées.

Des témoins ont rapporté que le 25 décembre à 10h30 (heure

de Pekin), 200 officiers de police et officiels du Bureau des Affaires

Religieuses et 17 véhicules de police ont été réquisitionnés lors d'un

raid dans une église clandestine pendant le rassemblement de Noël, qui

avait lieu dans un local commercial loué au centre de Ma Na Si, dans la

province autonome de Xinjiang ; 210 croyants chrétiens et les

responsables religieux s’y étaient rassemblés pour célébrer Noël.

D’après

un rapport de témoins, 12 chefs religieux ont été arrêtés à 11 heures.

Leurs biens leur ont été confisqués sans qu'ils aient de reçu. Les

biens confisqués comportent un minivan qu'ils avaient loué, une voiture

Buick, un piano, une caméra vidéo, 80 bibles et 230 serviettes neuves.

La police a également confisqué toute la nourriture de Noël avant de

partir. D’après une femme pasteur qui était au rassemblement, les

officiers de police ont presenté un mandat de perquisition et ont

declaré que la réunion était un « rassemblement religieux illégal. »

Le

lendemain, à minuit, 7 des responsables ont été relachés et 5 sont

toujours en détention. (…) Un témoin dit avoir vu que le pasteur Guo

Xianyao avait été tabassé par la police. Tous ceux qui ont été arrêtés

ont dû payer des amendes et leurs empreintes digitales ont été

enregistrées.

CAA a aussi appris que la veille de Noël, à 13h, un

rassemblement d’église clandestine à Korla, dans le Xinjiang, a été

interrompu par 6 officiers de police. Une centaine de croyants étaient

réunis au moment du raid. Ils ont été obligés de mettre fin à leur

rassemblement et on leur a ordonnés de se rendre directement au

rassemblement de l’église TSPM autorisé par le gouvernement. Le chef de

l’église a dit au contact de CAA qu’ils continueraient leur culte

hebdomadaire mais à un autre endroit.

Pendant ce temps, le 13

décembre, les pasteurs d’églises clandestines Miao Fengming et Liu

Haibo ont été détenus pendant 24 heures par le PSB du conté de Zhaqi,

région autonome de Mongolie intérieure. Ils ont été accusés de « mener

des rassemblements religieux illégaux ». Dans le conté de Gushi,

province de Henan, et dans la ville de Suqian, province de Jiangsu, les

maisons du pasteur Yang Li et Shi Enhao ont subi une descente de

police. Ils n’étaient pas chez eux au moment du raid. La police a

demandé à leurs familles de leur livrer ces deux pasteurs pour leurs

activités présumées avec « le falun gong » et « activités religieuses

illégales ».

CAA a aussi appris que la persécution contre l’homme

d’affaire Chrétien qui avait été battu, Tong Qimiao, s’est aggravé.

Pour ruiner ses affaires à Xinjiang, le 15 décembre dernier le bureau

municipal d’administration commercial et industriel de Kashi a émis un

avis officiel demandant à Mr Tong de payer une amende de 15.000 RMB

(2.000 dollars) pour exercice « illégal » dans les affaires. D’après

une source à l’intérieur du gouvernement, cette action a été faite

juste parce que le Bureau de la Sécurité d’Etat de Kashi l’avait

demandée pour le punir de sa gageure « légale » contre le fonctionnaire

qui l’avait agressé et menacé pour ses activités ecclésiastiques. La

revendication de droit civil de Mr Tong a été rejetée par le tribunal

local. Le 28 septembre 2005, Mr Tong a été violamment battu et a eu une

côte brisée par un agent du Bureau de la Sécurité d’Etat de Xinjiang.

Il a été interrogé a propos de sa relation avec une église clandestine

dans cette zone. Parce que Mr Tong a entrepris une action juridique

contre ses persécuteurs, son usine de meuble et son magasin dans un

centre commercial de la zone ont été ordonnés de fermer et de nombreux

meubles ont été saisis le 13 octobre.

En réponse à cet avis, CAA

a appris que l’avocat de Mr Tong, Mr Zhang Xingshui, le directeur de la

firme légale Jingding de Pékin, avait envoyé une lettre au Bureau

municipal d’Administration Commerciale et Industrielle de Kashi

demandant une audience.

D’après des rapports de RFA (Radio Free

Asia), le 19 décembre, 48 prêtres catholiques de la province de Shanxi

ont été battus par 30 gangsters non-identifiés dans la ville de Tianjin

alors qu'ils avaient été envoyés par leurs paroisses pour négocier le

retour de biens de l’église catholique avec le maire deputé de la ville

de Tianjin. Sept prêtres ont été blessés et un croyant catholique est

toujours hospitalisé. Les gangsters étaient déjà partis quand la police

est arrivée.

(...)

En anglais : http://english.epochtimes.com/news/5-12-28/36272.html