Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don

L’expression lumineuse de la bonté

Écrit par James Burke, La Grande Époque - Australie
05.04.2007
| A-/A+

 

 

 

 

 

«Les sphères lumineuses des bougies, les unes après les autres

Chantent la mélodie mélancolique déchirante

D’un héroïsme tragique pour ceux qui vivent

L’âme d’une vie»..

Au spectacle du Nouvel An de la NTDVT, le public australien a été particulièrement ému par ce premier couplet. Les paroles composent la chanson de l’une des danses du programme intitulée La veillée aux bougies. 

  • Photo de groupe de la troupe à Sydney(攝影: / 大紀元)

 

 «C’était beau – j’en ai eu les larmes aux yeux,» a dit Lyn Cowie de la NSW Central Coast.

Quand on lui a demandé d’évoquer son ressenti de la scène La veillée aux bougies, elle a répondu :  

 «Humanité et souffrances, et les gens commencent à en prendre conscience… Magnifique, absolument magnifique!»

Le texte en langue chinoise a été traduit en anglais et projeté sur un écran situé en arrière plan de la scène. Ainsi, les spectateurs n’ont rien perdu du message de  La  veillée aux bougies comme autant de signes de soutien,  de par le monde, pour ceux qui souffrent d’être persécutés en Chine à cause de leurs croyances spirituelles. La chorégraphie a été réalisée sur une musique accompagnant les danseurs de la Divine Permorming Arts.

«En voyant cette scène, j’ai eu le sentiment d’ un grand calme, mais aussi une célébration en mémoire de ceux qui ont perdu la vie», dit Harrison Vaunen, élève d’une école primaire de la banlieue de Miranda.

Les danseurs portaient une bougie dans chaque main. Ces bougies en forme de fleur de lotus, symbolisent la pureté, l’énergie pour surmonter les épreuves et la force paisible. Les mouvements des danseurs également mimaient ces vertus ainsi que l’inquiétude pour le bien-être d’une petite fille, interprétée par la très jeune Ting Ye.

Kylie Davenport, originaire de Sydney,  a pensé que le personnage joué par Ting Ye symbolisait l’espoir au milieu d’une grande souffrance. «Derrière tout cela la signification qu’il faut y voir  est  la souffrance du peuple et l’avenir de la petite fille – vous savez c’est l’espoir pour le futur.»

Un Officier de l’Armée du Salut de Kingsgrove, Tony Detonnaso, s’est exprimé sur La Veillée aux bougies en disant : «Étant Chrétien, je me sens concerné par cela et par cette recherche de la vérité.»

La benjamine du Spectacle

Depuis fin février, Ting Ye âgée de 6 ans, la plus jeune de la troupe,  joue dans ce Spectacle.  Sa mère, Yan Ping,  dit que sa fille a non seulement apprécié cette expérience, mais elle a muri et grandi lors de cette tournée mondiale. Bien qu’elle ne tienne qu’un rôle dans le spectacle, Mme Yan fait remarquer que sa fille a beaucoup appris des autres danseurs.

«Elle imite les autres danseurs»,  raconte Mme Yan. «Elle fait la danse ‘Mongole des bols’, ‘Dans les plaines Mongoles’ ; elle imite même les chanteurs.»

Après les Etats-Unis, Ting suit la tournée mondiale, en passant par l’Europe, le Japon, et l’Australie maintenant. L’année dernière, elle avait déjà joué un rôle dans le numéro légendaire intitulé «Quand les yeux du Lion rougissent » lors du Gala Mondial de 2006.» 

Ting Ye fait partie de la troupe Divine Performing Arts, force artistique sur laquelle reposent les spectacles Hollyday Wonder et le Spectacle du Nouvel An Chinois de New Tang Dynasty chaque année. Sa mission est de faire renaître la véritable essence de la culture traditionnelle et d’apporter cet Art au monde pour célébrer la dignité humaine et les valeurs positives. Ils produisent et présentent un travail qui est centré sur des thèmes classiques et des traditions culturelles d’inspirations divines. Les représentations du groupe ont pour but de fournir une expérience de beauté parfaite et de bonté.

 

Plus de 204 720 362 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.