La Célébration du Nouvel An chinois 2008 a fait son premier arrêt au Canada dimanche, devant une salle comble, au Centre national des Arts à Ottawa. Une autre présentation aura lieu ce soir 14 janvier au même endroit. Le spectacle sera présenté du mardi au jeudi inclusivement (15 au 17 janvier), au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal.

«Remarquable, cette manière de combiner le grandiose avec les fins détails!», lance Daniel Bouchard, chef d’antenne pour Radio-Canada au téléjournal Ottawa-Gatineau. Les multiples numéros chorégraphiés aux costumes de couleurs éclatantes ainsi que les numéros illustrant certaines figures historiques de la Chine antique ne semblent pas avoir laissé le public indifférent.

«Quel beau spectacle! Les costumes, les danses et les chorégraphies sont spectaculaires», s’émerveille pour sa part Madeleine Meilleur, ministre provinciale des Services sociaux et communautaires de l’Ontario.

«Les numéros avec les hommes sont plus entraînants, ils expriment davantage la force et la puissance», estime pour sa part Geneviève Mareschal, vice-doyenne aux études à la Faculté des arts de l’Université d’Ottawa.

Radio-Canada pour la section Ottawa-Gatineau était partenaire média de l’événement. «C’est une question de diversité et d’accueil de cultures», explique M. Bouchard soulignant à ce titre qu’il était intéressant que les maîtres de cérémonie parlent en anglais, en français et en mandarin.

«De la culture chinoise, tout le monde connaît les danses de dragon ou les arts martiaux, mais c’est beaucoup plus», affirmait la présidente du comité organisateur de l’événement, Jean Zhi, lors de la soirée VIP immédiatement avant la représentation. Plusieurs numéros mettaient d’ailleurs en scène des danses et de la musique reflétant les valeurs bouddhistes et taoïstes.

La chaîne New Tang Dynasty Television (NTDTV), présentateur de l’événement, et la compagnie Divine Performing Arts (direction artistique) ont, depuis le début de leurs efforts promotionnels, lancé le message clair qu’il n’y aurait pas d’influence communiste dans le spectacle.

La Célébration «illustre clairement la souffrance qu’a vécue la communauté chinoise à travers l’histoire […] on espère que les Chinois auront un jour meilleur», souhaite la ministre Meilleur. À ce sujet, M. Bouchard remarque avec intérêt que le spectacle évoque les «dieux, la paix et l’oppression, mais que finalement, tout mène à la paix».

La Grande Époque est un partenaire média des spectacles de la compagnie Divine Performing Arts. Pour trouvez un spectacle près de chez vous, visitez [www.bestchineseshows.com].