S’inspirant du roman de Stevenson et du célèbre tueur en série Jack L’Éventreur, Jean-Guy Legault nous livre un spectacle où le corps présente les transformations intérieures du Dr Jekyll, visité par le troublant M. Hyde. Une pièce qui se concentre définitivement sur le thriller au péril de la complexité captivante du dédoublement de personnalité amené par Stevenson. Une longue traversée policière qui use.

Renouvelée maintes fois par le cinéma, la chanson et la bande dessinée, l’étude sur les profondeurs démentielles de la personnalité humaine : L’étrange cas du Dr Jekyll et M. Hyde de Robert Louis Stevenson1 continue d’intriguer. Afin d’éliminer le «mauvais» de la nature humaine, Jekyll ingurgite une solution qui semblait fonctionner sur la plus agressive de ses souris, mais comble d’ironie, c’est l’aspect vicieux, possessif et arrogant qui prendra le dessus de l’homme «bon» que présentait Jekyll. Le meurtrier nocturne, M. Hyde, se verra substitué à la personnalité du médecin.

Or, pour l’adaptation théâtrale qui nous est présentée, l’intrigue prend littéralement le dessus, avec l’insertion du personnage de Jack l’Éventreur, et nous mène à travers les investigations et les poursuites, au détriment de la profondeur de l’étude de cas.

Néanmoins, la distribution est admirable par l’intégralité du jeu et l’énergie décuplée dans les rapports de force entre les personnages. Le côté très inspiré qu’apporte le contraste entre le burlesque et le raffinement des mouvements est indéniable. N’en demeure un tumulte cacophonique où les cris et les délires perdent de leur impact par la surenchère d’effets qu’amène le ton emphatique du discours.

Le résultat s’en porterait mieux si la durée de la représentation était plus brève. Car il y a plusieurs qualités qui donnent une valeur véritable à la représentation. Notons l’ambiance à la fois mystérieuse et chaude de la scénographie et des costumes de l’époque victorienne.

Pour soutenir le propos de la pièce, un programme très complet offre la possibilité d’ouvrir les frontières du récit et de donner l’envie d’aller plus loin dans la découverte du propos qu’entretient L’étrange cas du Dr Jekyll et M. Hyde.

The Strange Case of Doctor Jekyll and Mister Hyde, publié en 1886.

DR JEKYLL ET M. HYDE

D’après Robert Louis Stevenson

Adaptation et mise en scène de Jean-Guy Legault

Avec : Luc Bourgeois, Albert Millaire, Marcel Pomerleau, Jean-François Casabonne, Jacques Baril, Sylvie Drapeau, Sophie Clément et Gilles Pelletier

Du 26 mars au 22 avril 2008

Une production du Théâtre Denise-Pelletier*

Réservations : 514 253-8974