DUBAI, Émirats Arabes Unis — Tina Yorobe envoie les deux-tiers de son salaire aux Philippines chaque mois pour subvenir aux besoins de son époux et de leurs deux enfants.

Pour y parvenir, elle économise sur son logement en vivant dans une chambre avec six autres Philippins dans un quartier désaffecté de Dubaï. Près de 30 personnes vivent dans cette maison de cinq pièces.

«Je dois envoyer autant d’argent que je peux chez moi, pour m’assurer que mes enfants puissent manger et aller à l’école», dit-elle.

«Je dois travailler à l’étranger. Même quand mon mari et moi travaillons à temps plein aux Philippines, il n’y a pas assez d’argent pour nourrir toute la famille.»

Dix millions de personnes sur 92 millions de la population totale aux Philippines vivent et travaillent hors du pays. Ils envoient au pays, en moyenne, au moins 677 millions d’euros par mois.

Cependant, les syndicats aux Philippines s’attendent à ce que les sommes provenant de Dubaï baissent au niveau de 203 millions d’euros — soit à peu près la moitié de ce qui provient actuellement des Émirats du Moyen Orient.

La prédiction du Congrès des syndicats des Philippines (TUCP) est venue après que le conglomérat étatique Dubaï World a appelé à repousser le paiement de sa dette de 40 milliards d’euros.

«Les entreprises d’État de Dubaï, qui sont là-bas les plus gros employeurs, vont être obligées de se restructurer, principalement par des licenciements», dit le Secrétaire général du TUCP Ernesto Herrera qui s’exprimait dans le journal The Philippine Star.

Environ 350.000 ouvriers philippins travaillent aux Émirats Arabes Unis, dont 250.000 à Dubaï.

M. Herrera a dit au journal que les habitants du pays qui travaillent dans le bâtiment, l’immobilier, les services financiers, la vente au détail, le commerce et le tourisme pourraient être frappés de chômage prochainement.

Les Émirats Arabes Unis sont le deuxième pays en termes de source de revenus au Moyen-Orient, après l’Arabie Saoudite.

Les revenus provenant des Émirats Arabes Unis sont estimés à environ 427 millions d’euros, dont 25 % sont des revenus des travailleurs philippins au Moyen-Orient.

Selon M. Herrera les travailleurs philippins aux Émirats Arabes Unis ont envoyé chez eux au total 319 millions d’euros de janvier à septembre 2009, soit une baisse de moins de 1 % par rapport aux 321 millions d’euros qu’ils ont envoyé chez eux sur la même période en 2008.

Il a lancé un appel au gouvernement philippin pour trouver des solutions alternatives d’emploi dans le pays en prévision des nombreux ouvriers qui vont inévitablement devoir rentrer au pays en raison de la crise d’endettement des Émirats Arabes Unis, plutôt que de fournir simplement des aides d’urgence.