Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don
19 juillet 2010, 17:44
Un Vice-amiral à la retraite: «J’aime beaucoup!»

SAN DIEGO – Shen Yun Performing Arts New York Company a donné sa dernière représentation à San Diego dans le cadre de sa tournée d’été sur la Côte Ouest jeudi 15, apportant les paysages et les sonorités de la Chine ancienne au Civic Theatre de San Diego. Le vice-amiral à la retraite Cecil Kempf et son épouse Theodosia se trouvaient parmi le public.

14 juillet 2010, 17:58
«Le meilleur spectacle que j’ai jamais vu» dit de Shen Yun un producteur d’Hollywood

Jon Mercedes, célèbre écrivain et producteur de film était l’un des nombreux éminents invités assistant au spectacle ce soir-là. Il avait amené son ami chinois, M. Lu, pour fêter son 98ème anniversaire et la fille de ce dernier, Joycelyn Lu.

14 juillet 2010, 17:50
Le concepteur de la production du film «Avatar»: Shen Yun est «d’une beauté absolue»

LOS ANGELES – De nombreuses célébrités ont assisté à la Première de la Tournée de Shen Yun sur la Côte Ouest, au Dorothy Chandler Pavilion du Centre de musique, à Los Angeles. C’était la première de cinq représentations par la compagnie de New York. Robert Stromberg, lauréat d'un Emmy et d'un Academy Award, concepteur de la production Avatar et Alice in Wonderland, était parmi eux. «C'est d'une beauté absolue», a-t-il dit. «C'était vraiment inspirant, je pense avoir trouvé de nouvelles idées pour le prochain Avatar.»

10 juillet 2010, 16:03
Shen Yun «accueilli» à Houston par une lettre de diffamation du consulat chinois

La compagnie artistique Shen Yun est arrivée pour trois représentations à Houston, les 2 et 3 juillet au Wortham Center. Le 29 juin, lors d’une réunion du conseil municipal, les coorganisateurs de Shen Yun ont pu évoquer avec les élus de la grande ville de l’industrie pétrochimique, aérospatiale et médicale le contenu d’une lettre de diffamation du consulat chinois à Houston.

2 juillet 2010, 10:03
Un maire envoie ses félicitations à Shen Yun

ORLANDO, Floride – Je suis Cindy Brown, Assistante du Maire Richard Crotty du Comté d'Orange en Floride. Voici une copie de la lettre qu'il a adressée à la Compagnie. Je la remettrai de sa part. Je souhaite vous remercier infiniment pour nous avoir invités et j'ai choisi de représenter le maire, ce soir.

2 juillet 2010, 09:58
Le maire de Providence espère que Shen Yun reviendra chaque année

PROVIDENCE, Rhode Island – Le maire de Providence, David Cicilline, a accueilli avec enthousiasme le retour de Shen Yun Performing Arts International Company au Performing Arts Center de Providence, le 26 juin.

19 juin 2010, 18:12
Shen Yun: «Coloré, léger et puissamment enchanteur»

Dorota Rakowska, dentiste, a vu la troisième et dernière représentation au Grand Théâtre, le 16 juin, accompagnée de sa fillette de dix ans et de leur voisine Anna Nowacka, Conférencière en Science informatique à l'Université technique de Lodz.

19 juin 2010, 17:39
Shen Yun: «Un conte de fée enchanteur»

LODZ, Pologne- Dans le monde entier, les gens commencent à entendre parler d'un spectacle très spécial qui raconte des histoires vraies de la terre de Chine. Ici, chacun peut en apprendre plus sur l'ancienne culture, les traditions de la Mongolie, du Tibet, des Hmong et même sur les mondes célestes merveilleux.

19 juin 2010, 17:10
Shen Yun est «un trésor de connaissance»

LODZ, Pologne – La scène était prête à accueillir la seconde représentation de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Grand Théâtre de Lodz, le 15 juin. La compagnie basée à New York terminera le périple européen de sa tournée mondiale 2010 demain soir. Les dernières représentations de cette année auront lieu aux États-Unis. Les artistes préparent déjà leur nouveau répertoire de danses classiques chinoises, de chansons et de musique pour la tournée mondiale 2011. Où qu'ils aillent, les interprètes apportent joie et sagesse aux gens de toutes origines grâce à la renaissance de la culture traditionnelle de la Chine couvrant 5000 ans d'histoire.

19 juin 2010, 17:06
Un chanteur d'opéra: «Le spectacle est très précieux et élargit nos horizons»

LODZ, Pologne – Le Grand Théâtre de Lodz a accueilli mardi soir, 15 juin 2010, Shen Yun Performing Arts Touring Company en tournée mondiale, avec ovation debout et trois rappels de rideau.

19 juin 2010, 16:45
«Un désir de communiquer en utilisant la forme de l'art, à travers sa qualité, sa précision»

LODZ, Pologne – La ShenYun Performing Arts Touring Company a terminé sa visite en Pologne avec sa troisième et dernière représentation au Grand Théâtre de Lodz, le 16 juin. Le public a récompensé les interprètes par quatre rappels de rideau et une troisième ovation debout. Cette représentation était la dernière de la tournée européenne de Shen Yun cette année.

17 juin 2010, 12:42
Un ingénieur fait l’expérience d’une «expansion de la conscience»

LODZ, Pologne—Le 14 juin 2010, Shen Yun Performing Arts Touring Company a captivé le public présent au Grand Théâtre de Lodz, dernière destination européenne, cette année, de la tournée de la compagnie basée à New York. Sa vision est de faire revivre l'ancienne culture de cinq mille ans de la Chine à travers les arts de la danse classique chinoise, du chant d'opéra et de la musique orchestrale.

17 juin 2010, 12:36
Shen Yun mérite d'être vu dans le monde entier

LODZ, Pologne—La deuxième représentation de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Grand Théâtre jeudi 15 juin 2010 au soir, s'est achevée par une ovation debout et trois rappels de rideau. Le ténor Andrzej Jurkiewicz était si captivé par le spectacle de l'an dernier à Lodz qu'il tenait absolument à ce que sa femme, Joanna, voit le spectacle cette année. Joanna Jurkiewiz est une artiste cosmétique et a travaillé au Grand Théâtre ainsi qu'au Théâtre Operetta à Cracovie.

16 juin 2010, 17:11
Un maître ès sciences en microbiologie invite à aller voir Shen Yun

LODZ, Pologne – Les personnes qui aiment l’ancien patrimoine culturel d’inspiration divine de la Chine, devraient aller voir Shen Yun Performing Arts Touring Company actuellement au Teatr Wiekel (Grand Théâtre) avant qu’ils ne repartent dans deux jours est le message de Krystyna Tarkowska, Maître ès sciences en Microbiologie venue voir le spectacle avec son mari, Stanislaw.

16 juin 2010, 17:08
Un chef d’entreprise: «C’est incroyable. J’ai été transporté dans un autre monde. J’ai été captivé.»

LODZ, Pologne – Shen Yun Performing Arts Touring Company est de retour au Teatr Wiekel ou Grand Théâtre et a donné la première le 14 juin, de trois représentations.

15 juin 2010, 14:52
«La perfection», dit un professeur de ballet venu voir Shen Yun au Grand Théâtre de Lodz

LODZ, Pologne – Shen Yun Performing Arts Touring Company a donné sa première 2010 au Grand Théâtre de Lodz, lundi 14 juin et a été gratifiée de trois rappels de rideaux par un public captivé.

14 juin 2010, 10:07
Shen Yun, un spectacle «très raffiné»

TURIN, Italie – Quand le rideau du Teatro Regio s'est levé révélant une scène céleste, L’Empereur inaugure une Ère glorieuse, le public a applaudi avec enthousiasme en signe d’appréciation.

13 juin 2010, 05:17
Une architecte: «Cela m'a apporté une joie merveilleuse»

TURIN, Italie – Monica Rampanti est architecte et a assisté à la seconde et dernière représentation de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Teatro Regio, le mercredi 9 juin 2010.

11 juin 2010, 09:32
Le président de la Commission culturelle de Turin: «un extraordinaire spectacle»

TURIN, Italie – Luca Cassiani est président de la Commission culturelle de la municipalité de Turin. Il représentait le Maire de Turin à la soirée de première de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Théâtre Royal.

9 juin 2010, 12:11
Un ingénieur impressionné par le message spirituel de Shen Yun

ATHÈNES, Grèce – Samedi soir, le 5 juin 2010, a vu la première visite en Grèce de Shen Yun Performing Arts se terminer après deux merveilleuses représentations de culture chinoise traditionnelle au Théâtre Badminton. Le public a été enchanté par la féérie visuelle touchant tous les sens, avec des applaudissements supplémentaires pour la soprano Jiang Ming, une des solistes accomplies dans le spectacle.

Plus de 204 720 362 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.