-
Expressions chinoises: Un renard exploite la force d’un tigre (狐假虎威)
L’expression 狐假虎威 (hú jiǎ hǔ wēi), signifiant « un renard exploite la force d’un tigre », vient d’une histoire figurant dans l’ancien livre Intrigues des Royaumes combattants. (1) Au cours ... -
Histoire de la Chine antique : le père de la peinture chinoise, le « Chef des tigres »
Le célèbre peintre Gu Kaizhi (顧愷之) de la Dynastie des Jin orientaux (317 – 420 av. J.-C.), considéré ...Caractères chinois: Bravoure, Dǎn
胆 dǎn, le caractère chinois qui se réfère à la vésicule biliaire, est également synonyme de bravoure et ...Zhao Yun, un général d’armée intègre, loyal et courageux
Zhao Yun était un général d’armée bien connu du royaume de Shu-Han pendant l’ère des Trois Royaumes. Il ...Les quatre choses qui mettent en danger une société
Il y a environ 2400 ans, au moins dix nations coexistaient en Chine, chacune avait son propre roi. ...Caractères chinois : Chaos
Le caractère 亂 luàn est d’abord apparu comme une écriture sur bronze trouvée sur des ding, des chaudrons ...Zhang Fei, guerrier rude, féroce et perspicace
Zhang Fei (mort en 221 ap. J.-C) était un général militaire courageux du royaume des Shu-Han à l’époque ...Caractères chinois : Yin, Yang (陰, 陽)
陽 (yáng) est un caractère chinois associé à ce qui est masculin, positif et brillant. Il est communément ...Caractères chinois : Courage, bravoure yǒng
Le sinogramme 勇 yǒng renvoie aux notions de bravoure, de courage et de valeur. Il est composé de ...Guan Yu, guerrier sacré de la loyauté et de la droiture
Guan Yu était l’un des Trois Frères du Verger des pêches. Ainsi devenu l’ami de Liu Bei, un ...« Mordre la main qui vous nourrit » 忘恩负义
L’expression wàng ēn fù yì peut être traduite par « mordre la main de celui qui vous nourrit ...Zhuge Lian, symbole d’intelligence et de stratégie
Zhuge Liang (181-234 ap. J.-C.) était un conseiller politique réputé, stratège militaire, génie en mécanique et en mathématiques. ...Caractères chinois, Cái : Talent et Capacité
Le caractère chinois 才 cái est un pictogramme décrivant la germination d’une plante. Utilisé comme nom ou comme ...Liu Bei, empereur humaniste et soucieux du peuple
Liu Bei (161-223), dans l’histoire chinoise, est considéré comme un dirigeant plein d’humanité qui observe consciencieusement les enseignements ...Caractères chinois, Étudier Xué 學
Le caractère 學 xué signifie étudier ou apprendre. Il tire son origine des premiers écrits sur des os ...