Pour la première fois depuis l’apparition du virus du régime chinois*, la commission nationale chinoise de la santé a affirmé le 19 mars qu’il n’y a plus de nouvelles infections dans tout le pays.
Mais les citoyens chinois évoquent une réalité différente.
À Wuhan, point zéro de l’épidémie, les habitants ont été témoins de longues files d’attente dans les hôpitaux, tandis que d’autres établissements ont été mis en place pour accueillir les patients malades.
Pendant ce temps, les internautes affirment qu’ils ne font plus confiance aux mensonges du régime chinois.
Le virus du Parti communiste chinois* (PCC), communément appelé le nouveau coronavirus, est apparu pour la première fois à Wuhan en décembre 2019.
Hôpitaux
Dans une vidéo postée sur les médias sociaux le 19 mars, un citoyen chinois montre l’hôpital de l’Union de Wuhan, l’un des 46 établissements désignés pour traiter le virus du PCC, et la file d’attente devant celui-ci. « Regardez, regardez ! Les gens font la queue devant le centre de traitement de la fièvre de l’hôpital Wuhan Union », dit la personne. Le journal Epoch Times confirme que les images ont été tournées à l’hôpital.
On voit plus de 30 personnes qui font la queue en gardant une distance de sécurité avec la personne qui les précède. Un garde de sécurité de l’hôpital est posté à proximité, vêtu d’une combinaison de protection et portant un masque N95.
Les personnes qui font la queue portent des masques, certaines vêtues de blouses chirurgicales ou d’imperméables en plastique – portés par beaucoup lors de l’épidémie initiale, car la population cherche à se protéger de la contamination par le virus.
Pendant ce temps, M. Wu, un habitant de la ville voisine de Huanggang, a appelé à l’aide. Il explique qu’aucun hôpital de Huanggang ou de Wuhan ne peut diagnostiquer sa maladie, tous les établissements qu’il visite sont bondés de patients atteints du virus.
La fille de M. Wu a raconté à Epoch Times dans une interview téléphonique : « J’ai appelé des médecins de Wuhan. Ils ont dit qu’il est fort possible que mon père souffre d’une tumeur du rein, mais ils ne peuvent pas le prendre en charge. […] [Que] leurs hôpitaux sont pleins de patients infectés par le virus. »
Nouvelles installations
Le 19 mars, un ouvrier du bâtiment a partagé une vidéo d’un nouvel hôpital de fortune installé dans un stade de la banlieue de Wuhan.
« Après une autre nuit, notre mission est presque terminée », a déclaré l’homme. « Un nouvel hôpital de fortune sera bientôt opérationnel. »
Mme Li, une résidente de Wuhan, a déclaré à Epoch Times que les autorités ont mis en place des stations relais autour de la ville. Généralement installées à l’intérieur des universités, les personnes atteintes du virus y sont maintenues en quarantaine.
« Après la fermeture des 14 hôpitaux de fortune [le 10 mars], ils ont mis en place 300 stations relais. Je pense que ce sont de nouvelles installations de fortune », a déclaré Mme Li.
Coïncidant avec la première visite du leader chinois Xi Jinping à Wuhan depuis l’épidémie, les autorités ont fermé les hôpitaux de campagne de fortune, en déclarant qu’ils ne sont plus nécessaires.
Mme Li a également déclaré que de nombreuses personnes ne sont pas diagnostiquées et s’isolent chez elles. « D’après ce que je sais, chaque complexe résidentiel dans le district de Jiang’an, une zone de Wuhan, a des patients infectés par le virus. Les patients sont obligés de rester chez eux. »
Mme Zhang, une autre résidente de Wuhan, estime que l’épidémie est beaucoup plus grave que ce que les autorités laissent entendre.
« Si l’épidémie n’était pas critique, il [le gouvernement] nous permettrait de reprendre le travail. Maintenant, toutes les routes sont toujours bloquées et les entreprises n’ont pas repris la production à Wuhan », a déclaré Mme Zhang lors d’une interview téléphonique accordée le 17 mars.
Depuis la fin janvier, Wuhan est sous contrôle. Pour empêcher la propagation du virus, les lieux de travail ont été fermés, les transports publics et les déplacements routiers interdits, et les manifestations publiques annulées.
À l’exception du Xinjiang et du Guizhou, deux régions reculées de Chine qui ont récemment rouvert des lycées et des collèges pour les personnes âgées qui passeront les examens d’entrée, toutes les écoles des autres provinces et régions sont fermées.
Les écoles chinoises sont restées fermées depuis les vacances du Nouvel An lunaire. Les cours sont assurés en ligne.
Les internautes
De nombreux internautes sont sceptiques quant aux affirmations des autorités selon lesquelles l’épidémie a été contenue. Un article largement diffusé et publié sur un bulletin d’information Internet chinois affirme que trois critères sont nécessaires pour affirmer que l’épidémie est vraiment terminée.
Les trois critères sont les suivants : toutes les écoles en Chine doivent reprendre ; la Corée du Nord et la Russie doivent rouvrir leurs frontières avec la Chine ; et le PCC doit tenir son Lianghui (« deux sessions »), la conférence annuelle du Parti pour son assemblée législative et son organe consultatif, la Conférence consultative politique du peuple chinois.
Cette année, le Lianghui était prévu du 3 au 13 mars. Le 24 février, le Parti a annoncé qu’il serait reporté en raison de l’épidémie.
* Epoch Times qualifie le nouveau coronavirus de « virus du PCC » parce que les dissimulations et les mauvaises manipulations du régime communiste chinois ont permis au virus de se propager dans toute la Chine et de créer une pandémie mondiale.
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
