ÉTATS-UNIS

États-unis : un candidat démocrate pour 2020 a écrit une fiction dans laquelle il écrase des enfants avec sa voiture

avril 3, 2019 1:23, Last Updated: mai 21, 2019 19:42
By

Le candidat démocrate à l’élection présidentielle Beto O’Rourke a écrit une nouvelle sur le fait d’écraser deux enfants parce qu’ « ils étaient heureux » et que « ce bonheur m’appartenait de droit ».

La révélation a fait surface dans le cadre d’un profil de 3 300 mots sur M. O’Rourke publié par Reuters le 15 mars.

« Un jour, en rentrant du travail, j’ai remarqué deux enfants qui traversaient la rue. Ils étaient heureux, heureux d’être libérés de leurs problèmes », écrit M. O’Rourke. « Ce bonheur m’appartenait de droit. Je l’avais mérité dans mes rêves. »

« Alors que j’approchais des jeunes, j’ai mis tout mon poids sur mon pied droit, gardant la pédale d’accélérateur sur le sol jusqu’à ce que j’entende l’impact des deux enfants sur le capot, puis le cri aigu de douleur de l’un d’eux. J’étais si fasciné pendant un moment, que quand après avoir arrêté mon véhicule, je me suis assis dans un étourdissement, de douces visions remplissant ma tête. »

L’histoire fictive inquiétante met en contexte l’arrestation de M. O’Rourke pour conduite en état d’ébriété dans les années 1990.

Reuters a publié le profil un jour après que B. O’Rourke a officiellement annoncé sa candidature à la Maison-Blanche. Le profil a également révélé que M. O’Rourke faisait partie d’un important groupe de pirates informatiques qui ont affiché des outils que les gens peuvent utiliser pour s’introduire dans des ordinateurs fonctionnant sous Windows.

Dans une autre fiction, M. O’Rourke s’entretient avec un néonazi autoproclamé qui soutient qu’Hitler était incompris et qu’il ne voulait pas personnellement que des Juifs soient tués. M. O’Rourke et un ami juif l’ont interrogé sur ses théories et l’ont laissé parler des Juifs et des Afro-Américains – une tentative de le laisser se pendre avec ses propres mots.

« Nous essayions de voir ce qui lui faisait penser ces choses horribles », a-t-il écrit dans le dossier.

M. O’Rourke s’est joint à un groupe nombreux de démocrates le 14 mars. Il a annoncé sa candidature dans une vidéo sur Internet et a décrit le « changement climatique » comme une crise existentielle à laquelle il faut immédiatement faire face.

Comme la plupart des autres démocrates qui ont annoncé leur candidature, M. O’Rourke souscrit à la politique socialiste de l’assurance-maladie pour tous et au New Deal vert. Mais alors que la plupart d’entre eux ont publiquement pris leurs distances par rapport au socialisme, O’Rourke a refusé de dénoncer l’idéologie, même sous les interrogatoires répétés de la BBC.

Le sénateur socialiste démocrate Ben Sanders (I-Vermont.) et la républicaine Alexandria Ocasio-Cortez (D-New York) ont parrainé le projet de loi Medicare for All (soins médicaux pour tous) et la résolution Nouveau Deal vert (Green New Deal) au Congrès. Les Socialistes démocrates d’Amérique (DSA), le plus grand groupe socialiste des États-Unis, et le Parti communiste américain soutiennent avec ferveur le Nouveau Deal vert et Medicare for All.

Dans un autre article qu’il a écrit à l’adolescence, M. O’Rourke se demandait comment le monde fonctionnerait sans argent. Après avoir changé le système, y compris le gouvernement, M. O’Rourke prévoyait la fin de la famine et des distinctions de classe.

« Pour en arriver à une société sans argent (ou à une société où l’argent est fortement désaccentué), il faudrait changer beaucoup de choses, y compris le gouvernement tel que nous le connaissons. C’est là que le groupe anti-argent et les disciples de l’Anarchie se rencontrent », écrit B. O’Rourke sous son pseudonyme, « Seigneur de guerre psychédélique ».

« Je crains que nous n’ayons toujours un système de gouvernement, d’une manière ou d’une autre, et que nous devions donc utiliser d’autres moyens que de renverser totalement le gouvernement (je ne pense pas que les masses appuieraient un changement aussi radical pour le moment) », a-t-il poursuivi.

Le Cult of the Dead Cow, ou cDc

Dans une entrevue exclusive avec Reuters, M. O’Rourke a reconnu qu’à l’adolescence il faisait partie du groupe de pirates informatiques le plus ancien de l’histoire des États-Unis.

Les membres de l’immense et influent culte « Cult of the Dead Cow » (Culte de la vache morte), ou cDc, nommé en plaisantant d’après un abattoir du Texas abandonné, ont protégé son secret pendant des décennies, hésitant à compromettre sa viabilité politique.

Maintenant, dans une série d’entrevues, les membres du cDc ont reconnu Beto O’Rourke comme l’un des leurs. En tout, plus d’une douzaine de membres du groupe ont accepté d’être nommés pour la première fois dans un livre sur le groupe de pirates informatiques par ce journaliste, dont la publication est prévue en juin par les Affaires publiques. M. O’Rourke a été interviewé au début de sa campagne pour le Sénat.

Rien n’indique que B. O’Rourke lui-même se soit jamais livré à une activité de piratage informatique des plus excitantes, qu’il s’agisse de pirater des ordinateurs ou de contribuer à écrire le code qui a permis aux autres de le faire. Pourtant, il n’est pas clair si les États-Unis sont prêts pour un candidat à la présidence qui, adolescent, a volé un service téléphonique interurbain pour son modem commuté, a écrit un fantasme de meurtre dans lequel le narrateur heurte des enfants dans la rue, et a rêvé d’une société sans argent.

Au cours des années 1980, B. O’Rourke s’est lié avec un autre jeune hacker dans la ville plus conservatrice de Lubbock, au Texas, qui avait un tableau d’affichage appelé Demon Roach Underground (cafard démoniaque clandestin). Connu en ligne sous le nom de Swamp Rat (invasion de rats), Kevin Wheeler avait récemment déménagé d’une ville universitaire de l’Ohio et avait de la difficulté à s’adapter à la vie au Texas.

Kevin Wheeler et un ami ont nommé le groupe « Cult of the Dead Cow » d’après un endroit étrange, un abattoir de Lubbock fermé – l’aspect peu attrayant de l’industrie bovine iconique du Texas. La plupart des membres de la cDc gardaient le contrôle des babillards électroniques tout en dirigeant les visiteurs les uns vers les autres et en distribuant leurs propres essais de marque, appelés fichiers texte ou fichiers t.

À l’époque, les gens se connectaient aux babillards en composant le numéro de téléphone par l’entremise d’un modem. L’utilisation intensive des appels interurbains par modem pourrait représenter jusqu’à des centaines de dollars par mois. Les adolescents avisés ont appris des techniques pour contourner les frais, comme l’utilisation des numéros de carte de crédit d’autres personnes et des codes d’appel à cinq chiffres pour passer des appels gratuits.

M. O’Rourke n’a pas dit quelles techniques il utilisait. Mais comme des milliers d’autres, il a dit qu’il avait volé le service interurbain, en précisant : « Pour que je n’aie pas d’augmentation sur ma facture de téléphone. »

En vertu de la loi du Texas, voler un service interurbain d’une valeur inférieure à 1 500 $ (1 340 €) est un délit passible d’une amende. Pour un montant plus élevé, c’est un crime, et ça pourrait entraîner une peine de prison. Il n’est pas clair si M. O’Rourke a dépassé ce seuil. Quoi qu’il en soit, l’État interdit la poursuite de l’infraction pour les moins de 17 ans, comme ça a été le cas de M. O’Rourke pendant la majeure partie de son temps actif dans le groupe, et le délai de prescription est de cinq ans. Deux contemporains du Cult of the Dead Cow au Texas qui ont été pris en train d’utiliser abusivement des cartes d’appel alors que des mineurs s’en sortaient avec des avertissements.

M. O’Rourke a cédé le contrôle de son propre babillard lorsqu’il a déménagé dans l’Est pour aller dans un pensionnat, et il a dit qu’il avait cessé de participer au babillard caché du cDc après s’être inscrit à l’Université Columbia à 18 ans.

À l’adolescence, B. O’Rourke fréquentait aussi des sites qui offraient des logiciels piratés. Les tableaux d’affichage étaient « un excellent moyen de déjouer les règles des jeux », a dit M. O’Rourke, ajoutant qu’il s’est rendu compte plus tard que son habitude n’était pas moralement défendable et a cessé.

L’utilisation de logiciels piratés viole les lois sur le droit d’auteur, disent les avocats, mais dans la pratique, les sociétés de logiciels ont rarement poursuivi des jeunes gens pour cela. Lorsqu’ils s’en prennent à quelqu’un, il s’agit généralement d’un employeur dont les travailleurs utilisent plusieurs copies sans permis. Les fournisseurs de logiciels s’intéressent davantage à ceux qui brisent les protections et répandent leurs produits.

Le cDc n’était pas de ce genre. Bien que certains essais du cDc aient donné des instructions de programmation et de piratage, à la fin des années 1980, le groupe se consacrait davantage à l’écriture qu’à l’intrusion dans les systèmes informatiques.

Mais l’accent mis sur l’expression créative ne signifiait pas qu’il n’y avait pas lieu de s’interroger. Comme beaucoup de journaux clandestins, le Cult of the Dead Cow le poursuivait avidement.

Un membre du cDc qui s’est joint au cDc au début des années 1990 avait déjà utilisé de vraies instructions pour fabriquer une bombe artisanale pour plaisanter sur le fait de perdre des kilos en perdant des membres. Trois adolescents de Montréal ont trouvé le dossier et l’un d’eux a perdu deux doigts après avoir essayé de suivre la formule, ce qui a suscité un scandale.

Plutôt que de supprimer des messages similaires et de masquer l’historique du groupe, la cDc a averti les lecteurs de ne pas prendre les fichiers au pied de la lettre et a ajouté une clause de non-responsabilité qui subsiste sur sa page Web actuelle : « Avertissement : ce site peut contenir des descriptions explicites ou préconiser un ou plusieurs des éléments suivants : adultère, meurtre, violence morbide, mauvaise grammaire, comportement sexuel déviant dans des contextes violents ou consommation d’alcool et de drogues illégales. »

Version originale

Cet article vous a intéressé ? Partagez-le avec vos amis et laissez-nous vos commentaires.

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.

Voir sur epochtimes.fr
PARTAGER