Selon les statistiques officielles publiées lundi, l’immigration est à l’origine de la plus forte augmentation de la population de l’Angleterre et du Pays de Galles depuis 75 ans.
Selon l’Office des statistiques nationales (ONS), la population a augmenté de quelque 610.000 personnes pour atteindre 60,9 millions au milieu de l’année 2023, ce qui représente la plus forte hausse du nombre d’habitants en une seule année depuis le baby-boom de l’après-guerre, en 1948.
Les statistiques montrent qu’environ 1.084.000 personnes ont immigré en Angleterre et au Pays de Galles au cours de l’année jusqu’à la mi-2023 et que 462.000 ont émigré, soit un solde migratoire international total de 622.000 personnes.
Au cours de la même période, les mouvements internes nets de l’Angleterre et du Pays de Galles vers le reste du Royaume-Uni se sont élevés à 13.800.
La population de l’ensemble du Royaume-Uni était de 67,6 millions d’habitants au milieu de l’année 2022, mais les données pour l’année 2023 font actuellement défaut.
L’ONS a déclaré : « L’immigration internationale à long terme pour l’Angleterre et le Pays de Galles pour l’année jusqu’à la mi-2023 a été estimée à 1.084.000, soit une augmentation de 98.000 par rapport à l’année jusqu’à la mi-2022 ».
« L’émigration internationale était également plus élevée pour la mi-2023, avec 462.000 personnes. Le solde migratoire international était de 622.000 au cours de l’année jusqu’à la mi-2023. Ce chiffre est supérieur de 73.000 à celui de la mi-2022. »
La production économique n’a apparemment pas suivi le rythme de l’augmentation de la population, les chiffres provisoires indiquant un PIB par habitant en 2023 inférieur de 0,7 % à celui de 2022.
La migration nette vers le Royaume-Uni a atteint un record de 764.000 en 2022 et a chuté de 10 % pour atteindre 685.000 en 2023, mais elle représente plus du double de son niveau enregistré en 2015, juste avant le référendum sur le Brexit.
Les régions présentant les taux de croissance démographique les plus élevés entre la mi-2022 et la mi-2023 sont la ville de Londres (17,5 %), Cardiff (3,4 %) et Preston (3,0 %).
Middlesbrough comptait le plus grand nombre d’immigrants internationaux en proportion de sa population jusqu’à la mi-2023 (4,6 %), avec Coventry (4,4 %), Newham (4,0 %) et Leicester (3,6 %).
Le nombre de décès dépasse de 400 celui des naissances
La « variation naturelle » de la population, c’est-à-dire la différence entre les naissances et les décès, n’a été que de 400 pour la période allant jusqu’à la mi-2023, ce qui constitue le niveau le plus bas depuis 1978.
On estime à 598.000 le nombre de décès en Angleterre et au Pays de Galles pour l’année se terminant à la mi-2023, soit une augmentation de 24.000 par rapport à la mi-année 2022.
Le nombre de naissances au cours de l’année jusqu’à la moitié de l’année 2023 était de 598.400, soit une baisse de 21.900 par rapport à la même période l’année précédente, en l’occurrence au milieu de l’année 2022.
Le nombre de décès a dépassé celui des naissances au cours de cette période dans 58 % des collectivités locales des deux régions de la Grande-Bretagne.
Il y a dix ans, à la moitié de l’année 2013, 26 % seulement des collectivités locales se trouvaient dans la même situation.
Les plus fortes augmentations de décès ont été enregistrées dans les régions côtières et moins urbaines, telles que le Rutland, qui a connu une augmentation de 21,7 %, et le North Devon, qui a enregistré une hausse de 17,9 %.
Neil Park, responsable des estimations démographiques pour l’ONS, a déclaré : « Les niveaux élevés de migration internationale observés ces dernières années sont le principal moteur de la croissance démographique ».
« Mais l’année jusqu’à la mi-2023 a également connu une augmentation du nombre de décès, et le nombre de naissances le plus bas depuis 2002. »
« En fait, au cours de l’année la plus récente, le nombre de naissances n’a dépassé celui des décès que de 400, soit le chiffre le plus bas enregistré pour le changement naturel depuis la fin des années 1970. Et, fait intéressant, il y a eu plus de décès que de naissances dans toutes les régions, à l’exception de Londres et des West Midlands. »
La dernière fois que la croissance démographique s’est avérée aussi forte remonte au milieu de l’année 1948, soit 75 ans avant le milieu de l’année 2023.
Au cours de cette période, l’estimation de la population de l’Angleterre et du Pays de Galles a augmenté de 1,5 million du fait du retour des soldats à la fin de la Seconde Guerre mondiale, en plus du nombre élevé de naissances.
La semaine dernière, des informations ont révélé que l’immigration vers l’Écosse avait plus que doublé en un an, atteignant ainsi son niveau le plus élevé depuis plus de dix ans.
Les statistiques des Archives nationales d’Écosse (National Records of Scotland) montrent qu’au cours de l’année qui s’est achevée en juin 2022, la migration nette vers l’Écosse s’est élevée à 48.800 personnes, contre 22.200 l’année précédente.
Au total, 36.300 personnes de plus se sont installées en Écosse depuis l’extérieur du Royaume-Uni qu’elles n’en sont parties au cours de la période 2021-2022, contre 13.300 l’année précédente.
Avec PA Media
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.