Un groupe de 100 universitaires chinois a publié une lettre ouverte exhortant les États-Unis et la Chine à collaborer pour lutter contre le virus du PCC*.
Cette lettre ouverte a été immédiatement reprise par une centaine d’anciens responsables du gouvernement américain. L’ambassadeur de Chine aux États-Unis, Cui Tiankai, a promu cette idée dans un éditorial du New York Times. De toute évidence, il s’agit là du nouvel effort de relations publiques du Parti communiste chinois (PCC), destiné à tourner la vague à son avantage.
Le problème est le suivant : est-il possible pour les États-Unis et la Chine de travailler ensemble pour résoudre un problème mondial ? Il y a une différence entre « devoir » et « être en mesure de faire ». La malhonnêteté de la Chine fait obstacle.
Une pandémie de mensonges
Nous savons tous maintenant que dès le premier jour, les autorités chinoises, à différents niveaux, ont fait tout leur possible pour dissimuler l’épidémie et ont menti au peuple chinois et au monde entier.
CORONAVIRUS : CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR
Les événements les plus importants sont les suivants : punition du Dr Ai Fen, qui a été la première à faire circuler un rapport sur un nouveau virus similaire au SRAS, ainsi que du Dr Li Wenliang et d’autres médecins ; interdiction aux entreprises de séquencer les échantillons et de communiquer les résultats ; ordre de destruction ou de remise des échantillons existants par le Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies de la ville de Wuhan et de la province de Hubei ; fermeture du laboratoire de Shanghai qui a révélé au monde entier la séquence génétique du virus, dissimulation d’informations critiques sur la transmission interhumaine ; et bien d’autres choses encore.
Aujourd’hui encore, personne ne sait combien de personnes ont été infectées et combien sont mortes de la pneumonie de Wuhan en Chine. Le mensonge et la dissimulation sont bien pires que la simple inaction.
La vraie question est la suivante : s’ils avaient la possibilité de recommencer, y aurait-il une différence ? La réponse est non. Le PCC ferait exactement la même chose parce que tout le système est basé sur le mensonge et conçu pour le mensonge. Il n’y a tout simplement pas de place pour la vérité sous le régime du PCC.
Souvenez-vous, après que le PCC a puni le Dr Li pour avoir dit la vérité sur le virus du PCC, ils ont ensuite, après sa mort, annoncé qu’il était un martyr pour l’avoir combattu. Ensuite, trois journalistes citoyens – Chen Shiqiu, Fang Bin et Li Zehua – ont été kidnappés par la police locale de Wuhan. Quels sont leurs crimes ? Ils ont rapporté la vérité sur ce qui s’est passé à Wuhan pendant le confinement, ce qui contredit la désinformation du PCC. Ils sont toujours portés disparus.
Lorsque l’épidémie de SRAS a pris fin, le Dr Zhong Nanshan, expert dans la lutte contre les virus, a été interrogé lors d’une interview sur la leçon à en tirer. Il a répondu qu’il n’y aurait pas de dissimulation la prochaine fois. La réalité est que, cette fois, le PCC a répété toutes les erreurs qu’il avait commises lors de l’épidémie de SRAS.
La seule chose qui soit sûre, c’est que s’il y a une autre épidémie dans le futur, il y aura les mêmes dissimulations et mensonges. Ce n’est pas la décision d’un fonctionnaire individuel de dissimuler et de mentir ; cela serait beaucoup plus facile à gérer et à corriger. Depuis le chef de l’hôpital central de Wuhan jusqu’au chef du régime Xi Jinping, tout le monde a joué un rôle et personne ne semble responsable. À force de dissimuler les faits en remplaçant des fonctionnaires par d’autres, les résultats restent les mêmes.
L’histoire du mensonge
Peu de temps après mon arrivée aux États-Unis, il y a environ 30 ans, j’ai découvert que tout ce que j’avais appris sur l’histoire moderne de la Chine était un mensonge. Non seulement les événements étaient des mensonges, mais le PCC a également créé des conditions spéciales pour en améliorer les effets.
En voici quelques exemples dans des manuels scolaires standards : le PCC aurait été le chef de la guerre antijaponaise, alors qu’en réalité, le PCC s’est caché à Yan’an en faisant du nettoyage interne pour tuer ses propres membres ; la guerre de Corée, qui, en Chine, est appelée la guerre pour résister à l’agression américaine et aider la Corée, a été initialement causée par une invasion menée par les États-Unis ; et la grande famine, qui est appelée « la catastrophe naturelle de trois ans », a été causée par l’Union soviétique qui a exigé le paiement des dettes à la suite de la catastrophe, et non par le Grand Bond en avant.
Les mensonges n’existent pas seulement dans la machine de propagande et le système éducatif, ils sont partout, ils imprègnent profondément tout le système du Parti et du gouvernement et la vie des gens ordinaires. Pour les fonctionnaires à différents niveaux, ce n’est pas la raison pour laquelle ils mentent, mais le fait qu’ils n’ont jamais appris à dire la vérité. Ce n’est tout simplement pas dans leur sang. Le système récompense les mauvais et punit les bons.
Toute personne ayant la conscience de dire la vérité ne pourrait pas entrer dans le système ou aurait été expulsée bien avant d’avoir eu une chance d’être promue.
Le PCC considère toute vérité comme une menace pour son pouvoir. Mao a lancé de nombreuses campagnes politiques pour s’assurer que personne n’ose chercher la vérité. La persécution du Falun Gong et d’autres groupes religieux envoie également le message aux gens que croire en la vérité est un danger pour eux-mêmes.
Les mensonges du PCC sont protégés par le système juridique. Quiconque tente de dévoiler les mensonges du PCC sera puni par le système juridique et même forcé d’avouer à la télévision, comme peuvent en témoigner de nombreux avocats des droits de l’homme.
Lorsque le PCC n’a pas tenu les promesses qu’il avait faites en 2001 à l’Organisation mondiale du commerce, il a simplement étendu sa pratique quotidienne au niveau national aux affaires internationales. Les gens ne devraient pas être surpris de voir Huawei et d’autres entreprises chinoises violer les sanctions de l’ONU en aidant l’Iran et la Corée du Nord.
La diplomatie du masque facial
Au début de l’épidémie, la Chine a acheté la quasi-totalité du stock américain de masques faciaux, des masques faciaux ordinaires aux respirateurs N95, laissant les travailleurs de la santé américains sans défense. Il ne s’agissait pas d’une action individuelle de la part de certaines entreprises et de Chinois d’outre-mer. Elle a été bien planifiée et organisée par les hauts dirigeants.
Selon un article des médias chinois, le 28 janvier, un avion cargo Boeing 747 affrété, entièrement chargé d’équipements de protection individuelle (EPI), est parti de Chicago pour la Chine. Bien que le titre de l’article soit « Des Chinois d’outre-mer et des étudiants affrètent un avion avec des EPI donnés à la Chine », le contenu de l’article raconte une histoire différente. L’événement a été organisé par Yidianzixun, un site d’agrégation de nouvelles, et la Fondation chinoise Siyuan pour la réduction de la pauvreté.
L’avion affrété et 80 % de l’EPI ont été financés par Yidianzixun, et non par des dons. La China Siyuan Foundation for Poverty Alleviation est gérée par le département du PCC de United Front Work, qui est spécialisé dans le recrutement de personnes et d’organisations en dehors de la Chine pour soutenir le PCC. La fondation a peut-être organisé quelques dons, ou a simplement pris en charge le reste des frais elle-même.
Le principal actionnaire de Yidianzixun est Chen Ming, le vice-président de Phoenix News Media. Lorsqu’une journaliste de Phoenix TV a demandé au président américain Donald Trump, lors d’un point de presse le 6 avril dernier, s’il souhaitait travailler avec la Chine pour sécuriser les fournitures médicales au milieu de la pandémie, Trump lui a demandé si elle faisait partie des médias d’État chinois et elle a nié.
En fait, Liu Changle, le fondateur de Phoenix, a un jour affirmé que Phoenix était le petit frère de la télévision centrale chinoise (CCTV), gérée par l’État.
Le modèle chinois est simplement inimitable, que ce soit en matière d’économie ou de lutte contre le virus du PCC. Il exige non seulement de mentir sur tout, mais aussi une censure sans faille, une propagande à une voix, l’absence de médias libres et la réaction rapide des forces de police pour enfermer les citoyens qui ne cadrent pas dans le tissu des mensonges. Comment un autre pays pourrait-il réussir à fonctionner comme cela ?
Il n’y a pas non plus d’expérience qui puisse être tirée de la Chine. Lorsque toutes les données sont falsifiées, comment pouvons-nous savoir quelle mesure est efficace pour lutter contre le virus, même si les nouveaux cas ont vraiment diminué ?
Jusqu’à présent, pas un seul pays ou organisation internationale n’a bénéficié des informations et de l’aide du PCC. Il s’avère que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a induit le monde en erreur et a failli à sa tâche en approuvant toutes les affirmations et les données du PCC.
Taiwan est l’exception. Non seulement il n’a pas reçu d’aide, mais il a été rejeté et isolé par l’OMS, et regardez comment il s’en sort. Le monde serait mieux sans le PCC et l’OMS.
Quant aux fournitures médicales fournies par la Chine, elles sont soit de qualité inférieure, comme les masques rappelés aux Pays-Bas et les kits de test défectueux en Tchéquie et en Espagne, soit la Chine a fixé des conditions pour les recevoir. Ce n’est pas de la coopération.
Le PCC arme tout.
Si les cosignataires de la déclaration des anciens responsables américains veulent vraiment que les États-Unis travaillent avec Pékin, la première chose qu’ils doivent faire est de demander au régime chinois de cesser de mentir et d’offrir les vraies données à la communauté internationale.
La coopération doit commencer par la confiance. Comment peut-on faire confiance à un régime qui n’a pas dit une seule vérité sur la pire pandémie depuis la grippe espagnole de 1918 ? Le PCC a trompé le monde à plusieurs reprises.
Cette fois-ci, c’est peut-être la dernière fois. C’est un véritable signal d’alarme.
* Epoch Times qualifie le nouveau coronavirus, à l’origine de la maladie COVID-19, de « virus du PCC » parce que la dissimulation et la gestion déplorable du Parti communiste chinois ont permis au virus de se propager dans toute la Chine avant d’être transmis dans le monde entier.
Heng He est commentateur à la radio Sound of Hope, analyste de la Chine pour NTD, et rédacteur pour l’édition anglaise du journal The Epoch Times.
Les opinions exprimées dans cet article sont celles de l’auteur et ne reflètent pas nécessairement celles d’Epoch Times.
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.
