Il n’y a qu’une teinte de rouge autorisée dans la ville, et ce n’est pas celle du costume du Père Noël. Le 15 décembre, la ville de Langfang, située près de Pékin, a interdit toute vente publique et l’exposition de tous les objets liés à Noël.
Les responsables de l’application de la loi de la ville ont reçu l’ordre de « sévir contre les arbres de Noël dans les rues, les pères Noël et tout ce qui a trait à Noël », comme l’indique une circulaire spéciale. « Contrôler complètement l’utilisation des parcs et autres espaces publics pour empêcher la promotion de la propagande religieuse. »
Le communisme, officiellement athée, s’oppose à tout ce qui concerne la croyance ou la religion, et Noël en est depuis longtemps une cible. D’autres groupements politiques d’extrême gauche, dont le Parti communiste de l’Union soviétique (PCUS) et même le Parti nazi, ont supprimé les activités liées à Noël.
Ces derniers mois, le Parti communiste chinois (PCC) a intensifié sa répression et sa persécution surtout des religions occidentales. Aujourd’hui, la Chine est le plus souvent condamnée dans le monde entier pour la répression des Ouïghours dans le Xinjiang et pour l’arrestation des pratiquants chrétiens.
Les presque 20 années de persécution continue contre le Falun Gong, une pratique spirituelle traditionnelle comprenant des exercices, dont une méditation, ont établi un précédent pour la répression croissante du PCC contre les personnes suivant une voie ou une discipline spirituelle.
Non seulement l’exposition d’objets liés à Noël est interdite dans la ville, mais aussi leur vente. « Éliminer totalement tous les marchands vendant des pères Noël, des arbres de Noël, des pommes de la veille de Noël et tous les autres articles liés à Noël », précise la circulaire.
« Surtout les 23 et 24 décembre et le jour de Noël, tous les responsables de l’application de la loi doivent faire leur travail », ajoute la circulaire avant d’énumérer les principaux lieux publics qui doivent être fouillés. « Contrôler strictement toute forme de propagande et d’activité de vente, se débarrasser et réprimer les marchands de rue. »
Le commerce de rue, qui est courant dans de nombreuses villes chinoises, est souvent la cible des forces de l’ordre. La répression de Noël et des marchands d’articles liés à Noël peut être un exemple de l’application de la ligne du Parti communiste par les responsables locaux, ce qui s’aligne avec d’autres mesures de répression prises récemment à l’encontre d’autres croyants.
« Si vous le découvrez, surveillez-le de près et rapportez à vos supérieurs », ordonne la circulaire.
Le communisme s’oppose à la tradition
Historiquement, le communisme a supprimé la religion. En Russie soviétique, la Ligue des militants athées a établi des jours fériés pour s’opposer aux observances religieuses, même la coupe d’arbres de Noël a été interdite. De même, en Chine, de nouvelles fêtes ont été créées, et plusieurs fêtes traditionnelles ont perdu beaucoup de leur sens depuis la Révolution culturelle.
Le PCC a même changé les fêtes chinoises importantes. La fête la plus importante, le Nouvel An chinois, s’appelle désormais la Fête de Printemps en Chine continentale. Beaucoup de fêtes ne consistent plus que d’un moment pour partager un repas en famille, sans autres formes festives.
Cela peut être la raison de l’intérêt croissant des jeunes générations chinoises pour les fêtes à l’étranger. Bien que la majorité de la population n’observe pas les cérémonies religieuses de Noël, les Chinois montrent toujours de l’intérêt pour l’Occident et ses fêtes.
Ces dernières années, Noël est devenu de plus en plus populaire en Chine, surtout auprès des jeunes générations. Une tradition moderne consiste à offrir, la veille de Noël, une pomme à un bon ami ou à un être cher, car les mots « pomme » et « veille de Noël » ont un idéogramme et une prononciation similaires en chinois.
Cependant, à Langfang, ce ne sera plus le cas.
Daniel Holl
Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?
Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide publique et n’appartenant à aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre création, nous faisons face à des attaques déloyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l'homme en Chine. C'est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour défendre notre journalisme indépendant et pour continuer, grâce à vous, à faire connaître la vérité.