Anglais | Chinois | Coréen | Français | Allemand | Espagnol | Japonais | Russe | Ukrainien | Hébreu | Roumain | Bulgare | Slovaque | Tchèque | Indonésien | Vietnamien
Faites un don
11 mars 2011, 21:10
Paris, le 11 mars 2011 - La compagnie Shen Yun salue le public en fin de représention. (Photo SiaoYong)(攝影:  / 大紀元)
Un producteur de spectacle apprécie Shen Yun

Lors de la première représentation de Shen Yun au Palais des Congrès de Paris, tous les spectateurs n’étaient pas venus uniquement pour passer une bonne soirée. C’est le cas de Jean-Jacques Rouzier, un producteur de spectacle parisien: «C’est très agréable, c’est un spectacle qui fait voyager dans la culture chinoise; je trouve que les artistes ont beaucoup de travail derrière eux et c’est vraiment très professionnel. On a l’impression de faire un voyage dans le temps»

11 mars 2011, 20:56
Paris, le 11 mars 2011 - Chris Middleton et son épouse à la première représentation de Shen Yun au Palais des Congrès de Paris. (Photo Hanna Smytko)(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun, «un spectacle riche en couleur et en émotions»

PARIS, France – Chris Middleton, directeur dans une société de conseil en marketing pour de grandes sociétés européennes, conférencier et auteur, est venu le vendredi 11 mars 2011 à la première représentation de Shen Yun à Paris au Palais des Congrès, accompagné de sa femme.

11 mars 2011, 04:40
Mireille Clery, enseignante et conseillère d'éducation.(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun, à voir deux fois plutôt qu’une

Lors de la dernière représentation de Shen Yun à Clermont-Ferrand le 9 mars, certains visages dans la salle n’ont pas semblé découvrir quelque chose de nouveau dans le spectacle de danse et de musique traditionnelle chinoise, et sont restés concentrés et pensifs. Et pour cause: ces spectateurs, après avoir découvert Shen Yun la veille, ont éprouvé le besoin de revenir.

10 mars 2011, 17:48
Shen Yun, la mémoire de la Chine traditionnelle

Clermont-Ferrand, le 9 mars 2011 - Madame Claude Debord, qui travaille dans une clinique privée a assisté à la deuxième représentation donnée par Shen Yun avec son mari et deux amis. Ils sont absolument enchantés. «Je n'ai jamais vu de spectacle chinois mais c’est bien l’idée que je me faisais de l'art chinois. La chorégraphie est superbe, les costumes sont magnifiques. C’est impeccable.»

10 mars 2011, 16:51
Le journaliste et écrivain Carlo Luigi Ciapetti. (NTD)(攝影:  / 大紀元)
Un écrivain à propos de Shen Yun à Florence: «Un triomphe de couleurs»

Shen Yun Performing Arts s'est produit au Théâtre communal de Florence, en Italie, le tout premier jour du mois de mars.

10 mars 2011, 08:45
Jacques Bourgeois à la deuxième représentation de Shen Yun le 9 mars à Clermont-Ferrand.(攝影:  / 大紀元)
Ingénieurs, étudiants, informaticiens, quel point commun?

Les qualificatifs qui reviennent dans la bouche des spectateurs après la seconde représentation de Shen Yun en France sont souvent proches. Entre «différence» et «lumière», quelques réactions à chaud à la sortie du spectacle: M.Bourgeois, informaticien: «Excellent! C’est lumineux.»

9 mars 2011, 21:55
CLERMONT-FERRAND - Marie Legile et ses deux filles à la deuxième représentation de Shen Yun le 9 mars. (Photo Hanna Smytko)(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun: «Il y a une magie qui sort de la scène par l’ensemble de danseurs»

CLERMONT FERRAND, France – Marie Legile, accompagnée de ses deux filles Mila et Suzy, est venue voir Shen Yun ce mercredi 9 mars 2010 à la Maison de la Culture.

9 mars 2011, 21:47
Clermont-Ferrand - Guillaume Girard et sa compagne Stéphanie Cassagna ont invité leur fille Mathilde, pour son onzième anniversaire, à la deuxième représentation de Shen Yun le 9 mars 2011. (Photo Lucie Deng)(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun: «un cadeau d’anniversaire inoubliable»

CLERMONT-FERRAND, France – Clermont-Ferrand est la première ville de France à recevoir Shen Yun en cette saison 2011. Pour la première représentation, Guillaume Girard, gestionnaire en patrimoine et conseil juridique et financier et sa compagne, Stéphanie Cassagna, ont invité leur fille, Mathilde, pour son onzième anniversaire.

9 mars 2011, 20:57
William Captier a assisté à la deuxième représentation de Shen Yun le 9 mars à Clermont-Ferrand. (Photo Lucie Deng)(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun, «une bouffée d’oxygène dans un monde qui en a bien besoin»

William Captier, directeur de publication du Semeur Hebdo, journal d’information générale dans le département du Puy-de-Dôme, a assisté à la deuxième représentation de Shen Yun à Clermont-Ferrand ce mercredi 9 mars 2011.

8 mars 2011, 22:35
Mireille Clery, enseignante et conseillère d'éducation.(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun: «C’est une découverte»

CLERMONT-FERRAND, France – Mireille Clery, enseignante et conseillère d'éducation, passionnée par la philosophie et la spiritualité, était parmi les spectateurs de la représentation Shen Yun  le 8 mars 2011 à la Maison de la Culture à Clermont-Ferrand.

8 mars 2011, 22:01
Les trois amies se sont retrouvées pour voir Shen Yun le 8 mars 2011 à clermont-Ferrand.(攝影:  / 大紀元)
Enseignante, financière, avocate réunies pour Shen Yun

La journée de la femme, le 8 mars, s’est conclue en beauté pour les spectatrices de la première représentation de Shen Yun en France.

8 mars 2011, 20:04
 Patrick Prugne, dessinateur de bandes dessinées.(攝影:  / 大紀元)
Un dessinateur de bandes-dessinées impressionné par Shen Yun

Patrick Prugne, dessinateur de bandes dessinées et auteur de la série L’Auberge du bout du monde, a assisté à la première représentation de Shen Yun à Clermont-Ferrand le 8 mars. C’est un spectacle qui est pour lui «très bien à tout point de vue, la chorégraphie, la musique, l'harmonie des danseurs entre eux, on sent que c’est quelque chose de vraiment très professionnel».

8 mars 2011, 19:15
Mme Margaret Potocki, ancienne enseignante à l’université et membre du Rotary Club lors du spectacle Shen Yun le 8 mars 2011 à Clermont-Ferrand.(Photo Zhang Yue)(攝影:  / 大紀元)
Shen Yun est de retour en France

Il aura fallu douze longs mois de patience au public français pour retrouver la magie de Shen Yun, le célèbre spectacle de danse et de musique classique chinoise. Pour cette année, Shen Yun commence par deux surprises. La première est que ce n’est pas à Paris que la compagnie artistique donne sa première représentation française, mais au cœur du pays, dans le plus grand paysage volcanique d’Europe.

8 mars 2011, 10:23
Cate Blanchett, Oscar de la meilleure actrice, et son mari Andrew Upton, dramaturge et réalisateur. Graham Denholm/Getty Images(攝影:  / 大紀元)
Les spectateurs parlent de Shen Yun

Shen Yun « d’une beauté exquise » déclare Cate Blanchett Cate Blanchett, Oscar de la meilleure actrice, et son mari Andrew Upton, dramaturge et réalisateur, ont emmené leurs enfants voir Shen Yun en matinée le dimanche 20 févier 2011 au Théâtre Capitol de Sydney. Andrew Upton et Cate Blanchett, tous deux directeurs artistiques de la Sydney Theater Company, ont assisté au spectacle Shen Yun avec leurs trois fils, Dashiel, Roman et Ignatius, « C’était une expérience extraordinaire pour nous et nos enfants », a déclaré l’actrice. « Le niveau de compétence mais aussi la puissance des archétypes et les récits étaient étonnants. »

7 mars 2011, 18:21
«Cela vous concerne tout simplement, c’est si beau»

FLORENCE, Italie – La Shen Yun Performing Arts Touring Company s’est produite au Teatro del Maggio Musicale Florentino, le 2 mars, et a offert un aperçu de la culture traditionnelle chinoise à l'ancienne ville de Florence, capitale de la Toscane, célèbre pour son histoire, en particulier son art et son architecture, et considérée comme le berceau de la Renaissance.

7 mars 2011, 18:14
Elettra Lorini, ancien maire de la commune de Vicchio, au spectacle de Shen Yun Performing Arts à Florence, Italie (Jason Wang/La Grande Époque)(攝影:  / 大紀元)
Un ancien maire: Shen Yun «comble les yeux et ouvre le cœur»

FLORENCE, Italie – Les artistes de la Shen Yun Performing Arts Touring Company ont honoré la scène du Teatro del Maggio Musicale Fiorentino pour une deuxième soirée le 2 mars mettant fin à l’étape italienne de leur tournée européenne.

5 mars 2011, 16:30
L'homme d'affaires Wolfgang Seifert et son épouse Heike Seifert, de Coburg, se souviendront de leur voyage à Francfort pour voir le spectacle Shen Yun. (Alexander M. Hamrle/La Grande Époque) (攝影:  / 大紀元)
Des spectateurs du Jahrhunderthalle se souviendront longtemps de Shen Yun

FRANCFORT, Allemagne – Du moment où le rideau s'est levé, le Directeur général, Wolfang Seifert et son épouse ont été emportés dans un monde merveilleux offert par la représentation de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Jahrhunderthalle de Francfort le 26 février.

5 mars 2011, 16:26
(de gauche à droite au centre) les professeurs de danse Barbara Montigiani et Romoli Marzia, avec leurs élèves après avoir assisté au spectacle de Shen Yun Performing Arts à Florence. (Jason Wang/La Grande Époque)(攝影:  / 大紀元)
La danse classique chinoise, la «Danse dans sa perfection» selon une professeur de danse

FLORENCE, Italie – Shen Yun Performing Arts Touring Company est arrivée dans l'ancienne ville d'art de Florence poursuivant sa tournée européenne 2011 au Teatro del Maggio Musicale Fiorentino.

4 mars 2011, 18:05
Norbert Wied, assistant vice président au Crédit Suisse a été impressionné par la chorégraphie et la scène à propos du moine Lu Zishen. (Jason Wang/La Grande Époque)(攝影:  / 大紀元)
Un banquier trouve que Shen Yun apporte une compréhension plus profonde de la Chine

FRANCFORT, Allemagne – Monsieur Norbert Wied, assistant vice président au Crédit Suisse, a participé à la première de Shen Yun Performing Arts Touring Company, compagnie internationale de danse classique et de musique chinoises au Jarhunderthalle de Francfort le 26 février.

Plus de 204 720 362 personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations.